Перевод текста песни Move! - Public Enemy, Sister Souljah

Move! (оригинал)

Signed, sealed, delivered it’s yours
I pour it on the breaks, till it break laws
Givin' the gabbin', so the brothers be havin' it
Or else the five fingers of dope’ll be grabbin' it
Wit' no complaints, givin' uppin' I ain’t
On the mike, like Karl Malone in the paint
Why rip a rapper, when he flow like water
I rather rush a television reporter
The frauds that tried to front
Watch ya back, stop pullin' those little stunts
Assault and battery, cause I snatched the battery
Off his back, the TV pack
Why pop the rhyme on a rhymer when I kick it
I’d rather spend my time, spittin' on a bigot
Who pumped the pimp that fed the fiends
He got jumped by the brothers in Fort Green
They slapped the mack, that kept us back
Sucker suckin' the hood like drack
So if ya draggin' us down with the wack attitude
Get up, lookout, get out the way
Move!
Signed, sealed, definition of a set-up
Pourin' it on and won’t let up
Cause f-a-l-l-i-n, never applied
To this brother that tried
To let ya know, the folk of the American joke
That kept us broke
Now I’m ready to rap, strong fax I swing
Like Bo Jax, I’m never calm on a bomb track
60 percent three-fifths, constituted
Huh prostituted
Why I’m mad, cause it’s written on the paper, right now
The mother fuckers bow
I kicked the lyric about the tricks of the trade
And the money made
Who got the money betcha bottom, dollar bill gonna find
Some rich old bloodline
But the blood is in the mud
Take the whack an attack it like a scud
To the patriotic hater that got paid off my people
I’m rude
Lookout, get out the way
Move!
Signed, and what I’m gettin' is mine
I bring the noise to town, so let’s get down
I cranked the beats, tearin' up the streets and the park
And it ain’t Mozart
Jack movin' out, cause the black movin' in, and its old
I said it in Who Stole The Soul?
But 92 brings an attitude, that say I don’t give a DAMN!
About the old way
This is a new day
Tell Jack stay in the back
And all the other suckers that don’t matter
You got somethin' to prove, scatter
Get out the way
Move!

Шевелись! (перевод)

Подписано, запечатано, доставлено, оно ваше
Я наливаю его на перерывах, пока он не нарушает законы
Даю болтовню, так что братья будут иметь это
Или пять пальцев наркотика схватят его.
Без жалоб, даю вверх, я не
На микрофоне, как Карл Мэлоун в краске
Зачем рвать рэпера, когда он течет, как вода
Я лучше потороплюсь с тележурналистом
Мошенники, которые пытались
Смотри назад, перестань делать эти маленькие трюки
Нападение и батарея, потому что я вырвал батарею
С его спины ТВ пакет
Зачем вставлять рифму в рифму, когда я ее пинаю
Я лучше потрачу время, плюя на фанатика
Кто накачал сутенера, который кормил извергов
На него напали братья в Форт-Грин
Они дали пощечину, которая удерживала нас
Sucker Suckin 'капюшон, как драк
Так что, если вы затащите нас своим дурацким отношением
Вставай, смотри, уйди с дороги
Переехать!
Подпись, печать, определение настройки
Наливай и не сдавайся
Причина f-a-l-l-i-n, никогда не применялась
Этому брату, который пытался
Чтобы вы знали, народ американской шутки
Это сломало нас
Теперь я готов к рэпу, сильный факс, который я качаю
Как и Бо Джакс, я никогда не спокоен на треке бомбы
60 процентов три пятых, составлявших
ха проститутка
Почему я злюсь, потому что это написано на бумаге прямо сейчас
Мать-ублюдки кланяются
Я пнул лирику о хитростях торговли
И деньги, сделанные
У кого есть деньги, держу пари, долларовая купюра найдется
Какая-то богатая старая родословная
Но кровь в грязи
Прими удар, атакуй, как скад.
Патриотическому ненавистнику, которому заплатили за мой народ
я груб
Берегись, уйди с дороги
Переехать!
Подписано, и то, что я получаю, принадлежит мне
Я приношу шум в город, так что давайте спускаться
Я заводил биты, разрывая улицы и парк
И это не Моцарт
Джек уезжает, потому что черный движется, и это старо
Я сказал это в Кто украл душу?
Но 92 вызывает такое отношение, что мол мне НАПЛЕЧЬ!
О старом пути
Это новый день
Скажи Джеку оставаться сзади
И все остальные присоски, которые не имеют значения
Тебе есть что доказывать, рассыпайся
Убирайся с дороги
Переехать!