Перевод текста песни Sex, Drugs and Violence - Public Enemy

Sex, Drugs and Violence (оригинал)

We like those gangsta rhymes
Just make sure they don’t corrupt our minds
These rappers kill and thieve
A lot of times it’s only make believe
Once upon a time, not long ago
A rapper got shot, and no one knows
Who pulled the trigger on the kid and laid him in his grave
And after the prayers and the street parade
Shit got forgot, and now he’s dead
And all the fans loved everything he said
So understand this, you don’t wanna miss
Sex, drugs, and violence
We like those gangsta rhymes
Just make sure they don’t corrupt our minds
These rappers kill and thieve
A lot of times it’s only make believe
Ayy yo, once upon a time in Jamaica, Queens
An icon gets shot, and no one knew what it means
It was just another murder scene, but let’s get on with the bling bling
Ching-ching and half naked chicks that can’t sing
Murder weapon, never found, police, never around
The respect, the intellect, and the suspect all out of town
It’s all out of bounds.
KRS, Chuck D makin our rounds, man
While they takin us down, man
We’re takin you down.
I got another new sound
It’s really an old sound, but you know how me and Chuck get down
We got peace, love, unity, and having the fun
But you all want sex, drugs, violence 101
(Here it is, bam!)
Stop being a little boy with a little toy, stand up and be a man
Now you see the plan, from west to east
Instead of sex, drugs, and violence we got love, purpose, and peace
We be hurtin' the least, we be workin, no seats
Bringing it to America like Geronimo and Cochise
Get that, but make sure when you spit rap
If you ain’t really ready to die, yo, don’t spit that!
We like those gangsta rhymes
Just make sure they don’t corrupt our minds
These rappers kill and thieve
A lot of times it’s only make believe
Once upon a time I was on Long Island
A man got shot and he wasn’t smilin'
He was bleedin' from his guts, yo
A policeman was sittin' and he drove up on the spot, yo
Now when police light came on
When the man died, who was the blame on?
Wasn’t me.
Not you
I didn’t kill nobody 'cause my records don’t do that
I make the records for the kids
Gangsta rap flippin' people’s kid’s lids
We like those gangsta rhymes
Just make sure they don’t corrupt our minds
These rappers kill and thief
A lot of times it’s only make believe

Секс, Наркотики и насилие (перевод)

Нам нравятся эти гангстерские рифмы
Просто убедитесь, что они не развращают наши умы
Эти рэперы убивают и воруют
Часто это только кажется
Когда-то, не так давно
Рэппер был застрелен, и никто не знает
Кто нажал на курок ребенка и положил его в могилу
А после молитв и уличного парада
Дерьмо забылось, и теперь он мертв
И всем фанатам понравилось все, что он сказал
Так что поймите это, вы не хотите пропустить
Секс, наркотики и насилие
Нам нравятся эти гангстерские рифмы
Просто убедитесь, что они не развращают наши умы
Эти рэперы убивают и воруют
Часто это только кажется
Эй, йоу, однажды на Ямайке, в Квинсе
Икона расстреляна, и никто не знал, что это значит
Это была просто еще одна сцена убийства, но давайте продолжим с побрякушками
Чин-цзин и полуголые цыпочки, которые не умеют петь
Орудие убийства, так и не найдено, полиция, никогда поблизости
Уважение, интеллект и подозреваемый все вне города
Это все за пределами.
KRS, Чак Д делает наши обходы, чувак
Пока они нас уничтожают, чувак
Мы снимаем тебя.
У меня есть еще один новый звук
Это действительно старый звук, но вы знаете, как мы с Чаком расстраиваемся.
У нас есть мир, любовь, единство и веселье
Но вы все хотите секса, наркотиков, насилия 101
(Вот оно, бац!)
Хватит быть маленьким мальчиком с маленькой игрушкой, встань и будь мужчиной
Теперь вы видите план с запада на восток
Вместо секса, наркотиков и насилия у нас есть любовь, цель и мир
Нам меньше всего больно, мы работаем, мест нет
Принести его в Америку, как Geronimo и Cochise
Получите это, но убедитесь, что когда вы плюете рэп
Если ты на самом деле не готов умереть, йоу, не плюй на это!
Нам нравятся эти гангстерские рифмы
Просто убедитесь, что они не развращают наши умы
Эти рэперы убивают и воруют
Часто это только кажется
Однажды я был на Лонг-Айленде
В человека стреляли, и он не улыбался
Он истекал кровью из кишок, йо
Милиционер сидел и подъехал на месте, йоу
Теперь, когда загорелся полицейский свет
Когда человек умер, кто был виноват?
Был не я.
Не вы
Я никого не убивал, потому что в моих записях этого нет
Я делаю записи для детей
Гангста-рэп переворачивает детские крышки людей
Нам нравятся эти гангстерские рифмы
Просто убедитесь, что они не развращают наши умы
Эти рэперы убивают и воруют
Часто это только кажется