Перевод текста песни Get Your Sh*t Together - Public Enemy

Get Your Sh*t Together (оригинал)

Now whats goin on
I don’t know
Whats really goin down
Yall don’t know
Between the east and the feds
Heads don’t know
But you can bet
Some of these heads be the first to go
Between 18 and 30
Pray it don’t get dirty
Now I got some new cats
Hearin me
That never heard me
11:30 do the math
Damn, here come the draft
But I’m at an age my fightin is half ass
Shee, my flags always at half mast
Need you ask
While some of yall laugh
But I see war lining these young cats
Up for bodybags
And these so called thugs masquerading in drag
Cause now the feds checkin all dem headrags
Hopin this gung ho thing last
Cold and dark is the weather
Peoples, get your shit together
Ain’t even gonna fix my mouth to say chickens
Told yall in terrordome the clocks tickin
From all sides come the wicked
Governments
Fundamentalists
But how you gonna
Kill the innocent?
Between terrorists
And cia hit lists
Like my man uno says
Beware the false prophets
Gotta be smarter than this
They say war is a profit
With loved ones missed
But death is a debt
None of us ain’t seen war yet
Be careful what you ask for
War is hell and hell is war
All them bling bling thangs throw em in the river
All that thugged out shit yall cant deliver
Seen four planes kill everyday folks
Guess 911 ain’t no joke
Wall street cryin broke
Was it god
Or the devil itself
Who spoke?
Old vampires
Hit the new empire
Had the sky cookin
Brooklyn had no other choice
But to stare and keep lookin
City smile
Missin two front teeth
While some of yall
Still talkin them little ass beefs
Over who, what soundscanned
This month you sound scared
Guessin where the party at?
While downtowns wonderin
Where the bodies at?
How you sell soul to a souless people
Who sold their soul?
Keep the people from bein sheeple
Followin
Hollow voices
To tommorrows sorrow
Women have nurtured
And birthed the earth
Man has killed many
For land and worse
Women got a cycle thats spoken for
Man has a period, its called war
May the power go to
Everyday people
May war have no sequel, live.
Reverse the word you get evil
Cause people wanna live against evil
Avoid the third world war
Biological bombs
100 times worse than vietnam
So what you gonna do?
If you was on that plane
Both sides would’ve killed you too
To my peoples
Stay on your p’s and q’s
Get your shit together

Возьми Свое Дерьмо В Руки (перевод)

Теперь что происходит
Я не знаю
Что действительно происходит
Я не знаю
Между Востоком и федералами
Головы не знают
Но вы можете поспорить
Некоторые из этих голов уходят первыми
Между 18 и 30
Молись, чтобы не испачкаться
Теперь у меня есть несколько новых кошек
Услышь меня
Это никогда не слышал меня
11:30 посчитаем
Черт, вот и черновик
Но я в том возрасте, что моя драка наполовину задница
Ши, мои флаги всегда приспущены
Вам нужно спросить
Пока некоторые из вас смеются
Но я вижу войну среди этих молодых кошек
За мешками для трупов
И эти так называемые головорезы, маскирующиеся под одежду
Потому что теперь федералы проверяют все головные уборы
Надеюсь, что это последнее дело
Холодная и темная погода
Народы, соберитесь
Даже не собираюсь исправить свой рот, чтобы сказать цыплятам
Сказал вам в terrordome часы тикают
Со всех сторон приходят злые
правительства
фундаменталисты
Но как ты собираешься
Убить невиновного?
Между террористами
И расстрельные списки ЦРУ
Как говорит мой мужчина Уно
Остерегайтесь лжепророков
Должен быть умнее этого
Они говорят, что война — это прибыль
С любимыми соскучились
Но смерть - это долг
Никто из нас еще не видел войны
Будьте осторожны с тем, что вы просите
Война — это ад, а ад — это война
Все эти побрякушки бросают их в реку
Все это дерьмо, которое ты не можешь доставить
Видел, как четыре самолета убивают обычных людей
Думаю, 911 не шутка
Уолл-стрит плачет
Был ли это бог
Или сам дьявол
Кто говорил?
Старые вампиры
Поразите новую империю
Приготовил небо
У Бруклина не было другого выбора
Но смотреть и продолжать смотреть
Городская улыбка
Миссин два передних зуба
В то время как некоторые из вас
Все еще разговаривайте с ними, маленькие говядины
Над кем, что озвучено
В этом месяце ты звучишь испуганно
Угадай, где вечеринка?
В то время как города удивляются
Где тела?
Как вы продаете душу бездушным людям
Кто продал душу?
Держите людей от овец
Followin
Полые голоса
К завтрашней печали
Женщины взрастили
И родила землю
Человек убил многих
Для земли и хуже
У женщин есть цикл, о котором говорят
У человека есть период, это называется война
Пусть власть перейдет к
Обычные люди
Пусть у войны не будет продолжения, живи.
Переверните слово, которое вы получаете зло
Потому что люди хотят жить против зла
Избежать третьей мировой войны
Биологические бомбы
в 100 раз хуже Вьетнама
Так что ты собираешься делать?
Если бы вы были в этом самолете
Обе стороны тоже убили бы тебя
Моим народам
Оставайтесь на связи
Собери свое дерьмо вместе