Перевод текста песни Anti-Nigger Machine - Public Enemy

Anti-Nigger Machine (оригинал)

When I’m talkin’rhyme time
To blow your mind time some say
It’s nothing worse than a verse
To hear some nigger curse
They call me rude some dudes fiery attitude
Claimin’I boast and smoke
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
From the power some got
To get a nigger shot
The null and void I avoid
I test the paranoid
Never had to be bad
My mama raised me mad
So what I got is hot
I love my life a lot
I’m never sad just glad
That’s why I thank my dad
Once they never gave a fuck about
What I said
Now they listen and they want my head
Instead of peace the police
Just wanna wreck and flex
On the kid
What I did was try to be the best
So they fingered the trigger
Figured I was a bigger nigger
And started to search
An so I headed west
Went to cally a rally
Was for a brothers death
It was the fuzz who shot him
An not da blood or cuzz
I wondered why it was like
So I just held my mike
But in my mind I was blind
So I just tried to find
A reason we was quick
Just the way that we was
So I just stayed in the crib
Until I got a buzz…

Анти-Негритянская машина (перевод)

Когда я говорю время рифмы
Некоторые говорят, что взорвать ваш разум
Нет ничего хуже стиха
Чтобы услышать какое-то негритянское проклятие
Они называют меня грубым, некоторые чуваки вспыльчивы
Claimin'я хвастаюсь и курю
И иногда петь блюз
Я бью металлом и соглашаюсь
Старайтесь никогда не нажимать педаль назад
От власти некоторые получили
Чтобы получить выстрел негра
Пустота, которую я избегаю
Я тестирую параноиков
Никогда не приходилось быть плохим
Моя мама воспитала меня с ума
Итак, что у меня есть, это горячо
Я очень люблю свою жизнь
я никогда не грустил просто рад
Вот почему я благодарю своего папу
Когда-то им было наплевать
Что я сказал
Теперь они слушают и хотят мою голову
Вместо мира полиция
Просто хочу разрушить и согнуть
На ребенке
Я пытался быть лучшим
Итак, они нажали на курок
Думал, что я был большим негром
И начал искать
Так что я направился на запад
Пошел на митинг
Был для смерти братьев
Это был пух, который выстрелил в него
Не да кровь или куз
Я задавался вопросом, почему это было похоже на
Так что я просто держал свой микрофон
Но в мыслях я был слеп
Поэтому я просто пытался найти
Причина, по которой мы были быстрыми
Так, как мы были
Так что я просто остался в кроватке
Пока я не получил кайф…