Перевод текста песни Goodbye Suckerville - Psychopunch

Goodbye Suckerville (оригинал)

Look for the exit, can’t take it no more
I’m shit out of luck and I wanna go home
Hell on my left side, a bitch on my right
I freeze in the middle, it’s weird alright
It’s a very strange town
They wanna show me around
Come on and feel the pain
I’m back in the devil’s lane
The sheriff is fat and the preacher is thin
Gotta break out before they suck me in
I run to the station, look for the train
The track is empty, did I lose again?
Don’t wanna hang around here
I start shaking with fear
They wanna fill me with lead
Now here is what they said:
We’re glad to have you here in Suckerville
Where the girls are dressed as truckers
And the boys are down to kill
Give me all the liquoir I can drink
Cause the boys are turning faggots
When the girls go down to kill
Yeah, yeah, yeah what a mess I’m in
Shit out of luck and no chance to win
This game of evil here in suckerville
Goodbye now Suckerville
I can’t move too fast right now
And I’m born to thrill
Alright, what an ugly night
Look out little honey it fucking kills
Goodbye Suckerville

Прощай Сакервиль (перевод)

Ищи выход, больше не могу
Мне не повезло, и я хочу домой
Ад слева от меня, сука справа
Я замираю посередине, это странно, хорошо
Это очень странный город
Они хотят показать мне все
Давай и почувствуй боль
Я снова в переулке дьявола
Шериф толстый, а проповедник худой
Должен вырваться, прежде чем они засосут меня
Я бегу на станцию, ищу поезд
Трек пуст, я опять проиграл?
Не хочу торчать здесь
Я начинаю трястись от страха
Они хотят наполнить меня свинцом
Вот что они сказали:
Мы рады видеть вас здесь, в Сакервилле.
Где девушки одеты как дальнобойщики
И мальчики готовы убивать
Дайте мне весь ликер, который я могу выпить
Потому что мальчики превращаются в педиков
Когда девушки идут убивать
Да, да, да, в каком беспорядке я нахожусь
Дерьмо из удачи и никаких шансов на победу
Эта игра зла здесь, в Сакервилле
До свидания Suckerville
Я не могу двигаться слишком быстро прямо сейчас
И я рожден, чтобы волноваться
Хорошо, какая уродливая ночь
Берегись, маленькая дорогая, она чертовски убивает
До свидания, Сакервилль