Перевод текста песни Cold Heart Disaster - Psychopunch

Cold Heart Disaster (оригинал)

Well baby Johnny-Two-Times took a walk alright
To the hard-on row, it was a cold dark night
Meaner than Satan, smooth as a shark
Around the corner of love he heard the wild dogs bark
He heard the lady scream all down the line
He pulled down his pants and got ready to grind
Now little Suzy Ballcrush she was pretty messed up
In her evening gown looking for you know what
She met the two-times man, such an ugly sight
She said it’s do or die and then he pulled a knife
Like the stars in the sky
They shine so bright at night
But there’s trouble ahead
This is what I say:
It’s gonna be a cold heart disaster
Are you talking to me now?
Said Suzy to the master
It’s gonna be a cold heart disaster
Should have stayed at home
Or walked a little faster
Well baby Johnny-Two-Times' pretty hot tonight
Walking down the street gently stroking his knife
Meaner than Satan, crude as a dog
With a smile on his face he took a ride on the hog
Little Suzy Ballcrush don’t you be afraid
Because bad motherfucking Johnny is minute made
So don’t you ever feed hungry birds in the street
Cause you never know who you’re about to meet
There’s a lesson they learned and then their fingers got burned
Because of bad fucking Johnny I can hear Suzy curse

Катастрофа Холодного Сердца (перевод)

Ну, детка, Джонни-Два-Тайма хорошо прогулялся
Для жесткого ряда это была холодная темная ночь
Злой, чем сатана, гладкий, как акула
За углом любви он услышал лай диких собак
Он слышал, как дама кричала по всей линии
Он спустил штаны и приготовился молоть
Теперь маленькая Сюзи Боллкраш, она была довольно испорчена
В своем вечернем платье ищет сами знаете что
Она встретила двукратного мужчину, такое уродливое зрелище
Она сказала, что это сделай или умри, а потом он вытащил нож
Как звезды в небе
Они сияют так ярко ночью
Но впереди беда
Вот что я говорю:
Это будет катастрофа с холодным сердцем
Ты сейчас со мной разговариваешь?
Сказала Сюзи мастеру
Это будет катастрофа с холодным сердцем
Должен был остаться дома
Или шел немного быстрее
Ну, детка, Джонни-Ту-Таймс сегодня довольно жарко
Идя по улице нежно поглаживая свой нож
Злой, чем сатана, грубый, как собака
С улыбкой на лице он прокатился на кабане
Маленькая Сьюзи Боллкраш, ты не бойся
Потому что плохой ублюдок, Джонни, сделан минутой
Так что никогда не кормите голодных птиц на улице
Потому что вы никогда не знаете, с кем собираетесь встретиться
Они усвоили урок, а потом обожгли пальцы
Из-за чертовски плохого Джонни я слышу проклятия Сюзи