Перевод текста песни Superpowertrip - Profane Omen

Superpowertrip - Profane Omen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superpowertrip, исполнителя - Profane Omen. Песня из альбома Inherit The Void, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Superpowertrip

(оригинал)
And I have not witnessed justice;
therefore I have no reasons to play it fair
All these wrong-turn exits turning to right ones, it’s up to me, it’s up to me.
Now I decide…
…how I should live, by the day, and create…
Start believing me;
there is no one else you see
I’m a riot of one man and I won’t trade my soul
I know this in my heart;
you won’t bring me to my knees
You better criticise exactly who you are
WHO ARE YOU?!
It’s not about the skills or your abilities
You don’t learn this life by copy-paste;
no, you decide
Now free yourself from from self restraints;
don’t belong
It’s in your head, all in your head.
Now you decide…
…how you should live, by this day, and create…
I DECIDE how I should live, by the day, and create…
Start believing me;
there is no one else you see
I’m a riot of one man and I won’t trade my soul
I know this in my heart;
you won’t bring me to my knees
You better criticise exactly who you are
Start believing me;
I know this in my heart and you won’t find me on my knees
You better criticise exactly who you are
WHO ARE YOU?!
(перевод)
И я не видел справедливости;
поэтому у меня нет причин играть честно
Все эти неверные выходы, поворачивающие на правильные, это зависит от меня, это зависит от меня.
Теперь я решаю…
… как я должен жить днем ​​и творить…
Начни верить мне;
вы больше никого не видите
Я бунт одного человека, и я не променяю свою душу
Я знаю это сердцем;
ты не поставишь меня на колени
Вы лучше критикуйте, кто вы есть
КТО ТЫ?!
Дело не в навыках или ваших способностях
Вы не изучаете эту жизнь с помощью копирования-вставки;
нет, вы решаете
Теперь освободись от самоограничений;
не принадлежит
Это в твоей голове, все в твоей голове.
Теперь вы решаете…
… как вы должны жить сегодня и творить…
Я РЕШАЮ, как мне жить, день за днем, и творю…
Начни верить мне;
вы больше никого не видите
Я бунт одного человека, и я не променяю свою душу
Я знаю это сердцем;
ты не поставишь меня на колени
Вы лучше критикуйте, кто вы есть
Начни верить мне;
Я знаю это сердцем, и ты не найдешь меня на коленях
Вы лучше критикуйте, кто вы есть
КТО ТЫ?!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Learning To Die 2007
Gunshot/Mindset 2007
Rewind 2007
Painbox 2007
Disconnected 2007
Slave To The Grind 2007
In Fear 2007
Breed Suffocation, Breed Extinction 2007
Generation Doom (Count Me Out) 2010
Left To Disintegrate 2010
Base 2010
Dodge 2010
Information 2010
Right To Retaliate 2010
Dealers Of Guilt 2010
Adrenaline 2007
Pit of My Thoughts 2007
Enemies 2007
Wastehead 2010
I Have Seen 2010

Тексты песен исполнителя: Profane Omen