Перевод текста песни Disconnected - Profane Omen

Disconnected - Profane Omen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disconnected , исполнителя -Profane Omen
Песня из альбома: Disconnected
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.10.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Manus

Выберите на какой язык перевести:

Disconnected (оригинал)Разъединенный (перевод)
Fall from grace, can we keep up the pace while desperately trying to adjust Падение от благодати, можем ли мы поддерживать темп, отчаянно пытаясь приспособиться
One mistake after millions made, for your sake it doesn’t make any fucking Одна ошибка после миллионов сделанных, ради тебя это ни хрена не делает
difference разница
In it’s name we all die, all vanished, proven the blame by scars Во имя этого мы все умираем, все исчезли, доказана вина шрамами
And this scheme of mankind lives within through the eyes of a child И эта схема человечества живет внутри глазами ребенка
How can we tolerate all this, I think we’ve swallowed enough to ignore it Как мы можем терпеть все это, я думаю, мы достаточно проглотили, чтобы игнорировать это
In this chase for immortality, the air runs out from those who built resistance В этой погоне за бессмертием воздух иссякает у тех, кто строил сопротивление
Nobody owns this land, this soil is for none of us to fight (for), THEN WE DIE! Никто не владеет этой землей, никто из нас не должен сражаться за эту землю, ТОГДА МЫ УМРЕМ!
We born and die misunderstood, wasting our lives Мы рождаемся и умираем непонятыми, тратим впустую наши жизни
This thing that really scares me is that you’re not able to GET THIS: Меня действительно пугает то, что вы не можете ПОЛУЧИТЬ ЭТО:
Take, take, take, everything you take until it’s all drained Бери, бери, бери, все, что ты берешь, пока все не опустеет.
FREEDOM!СВОБОДА!
They all talk about it.Они все говорят об этом.
But it never gets more crucial than now Но это никогда не становится более важным, чем сейчас
FREEDOM!СВОБОДА!
They all choke on it.Они все задыхаются от этого.
Our lives are now and the now goes to waste… Наша жизнь сейчас, а настоящее уходит впустую…
Under the same sun, we born and die Под одним солнцем мы рождаемся и умираем
Misunderstood and wasting our lives Непонятые и тратящие впустую наши жизни
This picture’s getting dark and the victim’s pile up and this picture’s getting Эта картина темнеет, и жертва накапливается, и эта картина становится темнее.
dark and the victims pile up and the currency is blood and the victims pile up темнота, и жертвы накапливаются и валюта – это кровь, и жертвы накапливаются
and this picture’s getting dark and the currency is blood, WE PAY! и эта картина темнеет, а валюта - кровь, МЫ ПЛАТИМ!
This thing that really scares me is that you’re not able to GET THIS: Меня действительно пугает то, что вы не можете ПОЛУЧИТЬ ЭТО:
Take, take, take, everything you take, it’s the way of the world these days Бери, бери, бери, все, что ты берешь, в наши дни таков мир
The only way to survive is to shut down and turn off our minds Единственный способ выжить — отключиться и отключить свой разум.
The new generations born without humanity Новые поколения, рожденные без человечества
There is no cure for the greed, this type of green never sets us free Нет лекарства от жадности, этот вид зелени никогда не освобождает нас
We don’t communicate (oh no, no…), we’re overdosed and DISCONNECTED! Мы не общаемся (о нет, нет...), мы передозированы и ОТКЛЮЧЕНЫ!
FREEDOM!СВОБОДА!
They all talk about it.Они все говорят об этом.
But it never gets more crucial than now Но это никогда не становится более важным, чем сейчас
FREEDOM!СВОБОДА!
They all choke on it.Они все задыхаются от этого.
After generations their empires are burning, Спустя поколения их империи горят,
burning…горящий…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: