Перевод текста песни Entweder - T-Low, Prism

Entweder (оригинал)

Geh mit dem Girl durch die Street
Und sie sagt sie will weiter zu mir
Ich weiß mein Shawty hat keine Manieren
Der Weg ist noch weit
Und ich sage zu ihr (Und ich sage zu ihr)
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
(Ey, ey, ey, ey)
Drei Scheine für achtzehn Piccos
Ich fühl mich so wie Ted Mosby, Bitch
Kein Gucci, kein Ammo Stilo fick trotzdem mit salephoneshawty Bitch
Ja zwei Steine für drei Leute
Die Nase voll von dem Koka shit
Ja Jägermeister in meinem Cup
Und ich sippe mich Richtung Koma dicht
Von sechs-sechs zur zwei-vier
Aber jetzt nie mehr weg, ja ich bleib hier
Ich hab Freunde gehabt
Doch wo seid ihr?
Hab mein Mädchen bei mir
Und die bleibt hier
Ja für immer ja (Ja, ja)
Ja ich schepper mein Schädel behindert ja
Ja die Leute, sie reden wie immer ja
Doch ich wollte dieses Leben schon immer ja ja
Dieses Leben ist nicht einfach
Nein Erst der Ford, dann der Maybach, ja
Will ihn sehen in meiner Einfahrt, ja
Will, dass sie sehen wenn ich vorbei fahre, ja
Alle haben Zweifel, doch ich mach es ganz genau so
Meine Ziele, sie sind Haushoch
Ja bis dahin fahr' ich Bahn oder Auto
Entweder Bahn oder Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Aufgewachsen in 'ner kleinen Stadt
Shawty ist in meiner Hand
Wir beide gemeinsam im Neverland ey
Hol den bag mit den Ecstasy Pillen
Sie ist high und sie fliegt bis nach Beverly Hills
Fahr ich mit der Bahn oder dem Auto
Handy laut oder lautlos hu hu hu
Sie will pausenlos Pillen
Sie will pausenlos chillen
Sie will fliegen bis nach oben
Bis nach Beverly**
Ey, Baby kommt an
Und sie will weg
Sie will von hier bis nach Kanada
Bin jeden Tag, mit meiner Gang
Posen wie OG’s vor der Kamera
Hab keine Zweifel
Wir werden big
Bis es für mich nur noch Money gibt
Fahr' mit dem car oder dem train
Denn für mich gibt es nichts anderes
Alle haben Zweifel, doch ich mach es ganz genau so
Meine Ziele, sie sind Haushoch
Ja bis dahin fahr' ich Bahn oder Auto
Entweder Bahn oder Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto

Либо (перевод)

Идти по улице с девушкой
И она говорит, что хочет продолжить со мной.
Я знаю, что у моей малышки нет манер
Впереди еще долгий путь
И я говорю ей (И я говорю ей)
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль
(Эй, эй, эй, эй)
Три счета за восемнадцать пикко
Я чувствую себя так, как Тед Мосби, сука
Ни гуччи, ни патронов, ни стило, ни хрена с продажной сукой
Да, два камня на троих
Надоело кокаиновое дерьмо
Да Егермейстер в моей чашке
И я потягиваю себя до комы
От шести-шести до двух-четырех
Но теперь никогда не уходи, да я останусь здесь
у меня были друзья
Но где ты?
Возьми мою девушку со мной
И она остается здесь
Да навсегда да (да, да)
Да я трясу черепом инвалидом да
Да народ, как всегда, да болтает
Но я всегда хотел этой жизни да да
Эта жизнь не легка
Нет Сначала Форд, потом Майбах, да
Хочу увидеть его на моей подъездной дорожке, да
Хочу, чтобы они увидели, как я проезжаю мимо, да
У всех есть сомнения, но я делаю это точно так же
Мои цели, они заоблачные
Да, до тех пор я поеду на поезде или на машине
Либо поезд, либо машина
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль
Вырос в маленьком городке
Shawty в моих руках
Мы оба вместе в Неверленде
Получите пакет таблеток экстази
Она под кайфом и летит в Беверли-Хиллз
Я еду на поезде или машине
Мобильный телефон громко или тихо ху ху ху
Она все время хочет таблетки
Она хочет охладиться без остановки
Она хочет взлететь на вершину
В Беверли**
Эй, ребенок прибывает
И она хочет пойти
Она хочет уехать отсюда в Канаду
Я каждый день со своей бандой
Позирует как OG перед камерой
не сомневайся
мы становимся большими
Пока для меня есть только деньги
Поездка на машине или поезде
Потому что для меня нет ничего другого
У всех есть сомнения, но я делаю это точно так же
Мои цели, они заоблачные
Да, до тех пор я поеду на поезде или на машине
Либо поезд, либо машина
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль
Мы можем либо ехать, либо ходить, детка
Это либо травка, либо выпивка, детка.
Если ты позвонишь мне, я сяду либо на поезд, либо на машину, детка, либо на поезд, либо
автомобиль