| Train (оригинал) | Поезд (перевод) |
|---|---|
| I wanna talk to you ‘bout this love affair | Я хочу поговорить с тобой об этом любовном романе |
| Is it really true that you don’t care? | Это правда, что вам все равно? |
| Seems like every day you grow farther away | Кажется, что каждый день ты становишься все дальше |
| Tell me what can I say to make you stay | Скажи мне, что я могу сказать, чтобы ты остался |
| Cuz if you really don’t love me anymore (If you don’t love me) | Потому что, если ты действительно меня больше не любишь (Если ты меня не любишь) |
| I just don’t know what to say | Я просто не знаю, что сказать |
| There’s a train that’s leavin' in the morning (Train) | Утром отправляется поезд (поезд) |
| That will take you straight to Santa Fe (All the way) | Это приведет вас прямо в Санта-Фе (полностью) |
| (Train) If you feel this thing we got just can’t go on | (Поезд) Если вы чувствуете, что то, что у нас есть, просто не может продолжаться |
| (Train) Then I won’t stand in your way | (Поезд) Тогда я не буду стоять у тебя на пути |
| I won’t stand in your way | Я не буду стоять у тебя на пути |
| I won’t stand in your way, no, no | Я не буду стоять у тебя на пути, нет, нет |
| I’m so in love with you, you’re all I wanna be | Я так люблю тебя, ты все, чем я хочу быть |
| Whenever you go away, babe, you take a part of me | Всякий раз, когда ты уходишь, детка, ты берешь часть меня |
| (Oh, yes you do) | (О, да, ты знаешь) |
| A man’s gotta do, what he gotta do | Человек должен делать, что он должен делать |
| But remember, babe, wherever you go, I’m with you | Но помни, детка, куда бы ты ни пошла, я с тобой |
| Cuz I need ya | Потому что ты мне нужен |
| If you really don’t love me anymore (If you don’t love me) | Если ты действительно меня больше не любишь (Если ты меня не любишь) |
| I just don’t know what to say | Я просто не знаю, что сказать |
| There’s a train that’s leavin' in the mornin' | Утром уходит поезд, |
| (Train) That will take you straight to Santa Fe (All the way) | (Поезд) Он доставит вас прямо в Санта-Фе (полностью) |
| (Train) If you feel this thing we got just can’t go on | (Поезд) Если вы чувствуете, что то, что у нас есть, просто не может продолжаться |
| (Train) I won’t stand in your way | (Поезд) Я не буду стоять у тебя на пути |
| I won’t stand in your way no, no | Я не буду стоять у тебя на пути, нет, нет. |
| (Train leavin' without delay) No | (Поезд уходит без задержки) Нет |
| (Train headed for Santa Fe) | (Поезд направляется в Санта-Фе) |
| Oh no, I won’t stand in your way | О нет, я не буду стоять у тебя на пути |
| (Train leavin’without delay) | (Поезд отправляется без задержки) |
| (Train headed for Santa Fe) | (Поезд направляется в Санта-Фе) |
| Mm yeah | Мм да |
| Train, train | Поезд, поезд |
| (Train leavin' without delay) | (Поезд уходит без задержки) |
| (Train headed for Santa Fe) | (Поезд направляется в Санта-Фе) |
| (Train leavin' without delay) | (Поезд уходит без задержки) |
| (Train) | (Тренироваться) |
| I just can’t go on | я просто не могу продолжать |
Перевод текста песни Train - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Train , исполнителя -Prince
Песня из альбома: Sign O' The Times
В жанре:R&B
Дата выпуска:24.09.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:NPG
Выберите на какой язык перевести: