| The Future (оригинал) | будущее (перевод) |
|---|---|
| «i'm not gonna kill you. | «Я не собираюсь тебя убивать. |
| i want you to do me a favor, | я хочу, чтобы ты сделал мне одолжение, |
| I want you to tell all your friends about me.» | Я хочу, чтобы ты рассказал обо мне всем своим друзьям». |
| «what are you?» | "что ты?" |
| «i'm batman!» | "я Бэтмен!" |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it works | Я видел будущее, и оно работает |
| And if there’s life after, we will see | И если есть жизнь после, мы увидим |
| So i can’t go like a jerk | Так что я не могу идти как придурок |
| Systematic overthrow of the underclass | Систематическое свержение низшего класса |
| Hollywood conjures images of the past | Голливуд вызывает в воображении образы прошлого |
| New world needs spiritually | Новый мир нуждается духовно |
| That will last | Это будет продолжаться |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it works | Я видел будущее, и оно работает |
| And if there’s life after, we will see | И если есть жизнь после, мы увидим |
| So i can’t go like a jerk | Так что я не могу идти как придурок |
| Yellow smiley offers me x Like he’s drinking seven up I would rather drink 6 razor blades | Желтый смайлик предлагает мне х Будто он пьет семерку Я лучше выпью 6 бритвенных лезвий |
| Razor blades from a paper cup | Лезвия бритвы из бумажного стаканчика |
| He can’t understand, i say 2 tough | Он не может понять, я говорю 2 жестко |
| It’s just that i’ve seen the future | Просто я видел будущее |
| And boy it’s rough | И мальчик, это грубо |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it works | Я видел будущее, и оно работает |
| And if there’s life after, we will see | И если есть жизнь после, мы увидим |
| So u can’t go like a jerk | Так что ты не можешь идти как придурок |
| No, no | Нет нет |
| I’ve seen the future and it will be Wait a minute | Я видел будущее, и оно будет Подождите минутку |
| Pretty pony standing on the avenue | Симпатичная пони стоит на проспекте |
| Flashin’a loaded pistol, 2 dumb 2 be true | Flashin'a заряженный пистолет, 2 глупо 2 быть правдой |
| Somebody told him playin’cops and robbers was cool | Кто-то сказал ему, что играть в копов и грабителей было круто. |
| Would our rap have been different if we only knew? | Был бы наш рэп другим, если бы мы только знали? |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it works | Я видел будущее, и оно работает |
| If there’s life after, we will see | Если есть жизнь после, мы увидим |
| Don’t go out like a jerk | Не выходи как придурок |
| Systematic overthrow of the underclass | Систематическое свержение низшего класса |
| Hollywood conjures images of the past | Голливуд вызывает в воображении образы прошлого |
| New world needs spiritually | Новый мир нуждается духовно |
| That will last | Это будет продолжаться |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| I’ve seen the future and it will be | Я видел будущее, и оно будет |
| «think about the future» | «думай о будущем» |
Перевод текста песни The Future - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Future , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:19.06.1989
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: