| Slave (оригинал) | Подчинение (перевод) |
|---|---|
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Все пытаются разбить мне сердце |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Все, кроме меня, я просто хочу шанс 2 сыграть роль |
| The part of someone truly free | Часть кого-то действительно свободного |
| Like candle slowly burning, I can feel my world unravel | Как медленно горящая свеча, я чувствую, как мой мир рушится. |
| Hemisphere upon hemisphere lie beneath my soul, soul | Полушарие за полушарием лежит под моей душой, душой |
| My enemies kept it turning, but now they pound the gavel | Мои враги продолжали вращать его, но теперь они бьют молотком |
| And judging me accordingly, I know, I know | И судя по мне, я знаю, я знаю |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Все пытаются разбить мне сердце |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Все, кроме меня, я просто хочу шанс 2 сыграть роль |
| The part of someone truly free | Часть кого-то действительно свободного |
| Hey! | Привет! |
| Oh Burning slowly candle, handle careless they did | О, медленно горящая свеча, небрежно обращайся с ними. |
| Merrily down 3 heartbreak boulevards | Весело вниз по 3 бульварам разбитых сердец |
| Like fashion statements, they lie «U be lookin' so good 2night, kid» | Как заявления о моде, они лгут: «Ты так хорошо выглядишь 2 ночи, малыш» |
| I do my best 2 party, it’s just that everybody keeps tryin' 2 break my heart | Я делаю все возможное, 2 вечеринки, просто все продолжают пытаться 2 разбить мне сердце |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Все пытаются разбить мне сердце |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Все, кроме меня, я просто хочу шанс 2 сыграть роль |
| The part of someone truly free | Часть кого-то действительно свободного |
| Except 4 me (Except 4 me) | Кроме меня 4 (кроме меня 4) |
| I just want a chance 2 play | Я просто хочу сыграть со вторым шансом |
| (Just wanna be free) | (Просто хочу быть свободным) |
| Slowly candle burns, where’d they learn hypnosis? | Медленно горит свеча, где они научились гипнозу? |
| How’d they keep me under 4 so long? | Как мне удавалось так долго держать меня младше 4 лет? |
| Break the bread I earn, just keep me far from closest | Преломи хлеб, который я зарабатываю, просто держи меня подальше от самого близкого |
| I need their kind 2 illustrate what’s wrong — what’s wrong? | Мне нужно, чтобы их вид 2 иллюстрировал, что не так – что не так? |
| Well, I’ll tell U they just keep tryin' 2 break my heart | Ну, я скажу тебе, что они просто пытаются разбить мне сердце |
| They just keep tryin' 2 break my heart, ow! | Они просто пытаются разбить мне сердце, ау! |
| (Everybody) | (Все) |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Все пытаются разбить мне сердце |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Все, кроме меня, я просто хочу шанс 2 сыграть роль |
| The part of someone truly free | Часть кого-то действительно свободного |
| But I can’t let U break my heart | Но я не могу позволить тебе разбить мне сердце |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Все пытаются разбить мне сердце) |
| Slave! | Раб! |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Все пытаются разбить мне сердце) |
| Slave! | Раб! |
| Slave! | Раб! |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Все пытаются разбить мне сердце) |
Перевод текста песни Slave - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slave , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:18.11.1996
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: