Перевод текста песни Screwdriver - Prince

Screwdriver - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Screwdriver, исполнителя - Prince.
Дата выпуска: 11.12.2015
Язык песни: Английский

Screwdriver

(оригинал)
Everyday when I wake up
Gotta make up
Another reason to make it last, miss mistake up
If we break up
We smash guitars and shatter glass
But till the day that we do
I’m your driver, and you’re my screw
Everywhere that we go now, there’s a show now
People pay money for the rock 'n' roll
And the big wow
Before we bow
You can call me C.C.
— Crowd Control
If you don’t want to, it’s cool
I’m your driver
Empty car on a fast train
In the driving rain
I can make you swear that you did some thang
What you don’t know
Won’t hurt you so
We got a long, long way to go
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw
You said you were my screw
Sharing stories and cool clothes
And party toes
This is what life is like on the road
Never too high, never too low
That’s the only way to go
But right now, without further ado
I’m your driver, and you’re my screw
Counter-clockwise, turn you round
All you got to do is listen to the sound
Music never lies, you know its true
I ain’t even got to you know who
Time we got plenty of
Forever’s worth the wait when it comes to love
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw

Отвертка

(перевод)
Каждый день, когда я просыпаюсь
Должен составить
Еще одна причина, чтобы сделать это последним, пропустите ошибку.
Если мы расстанемся
Мы разбиваем гитары и разбиваем стекло
Но до того дня, когда мы это делаем
Я твой водитель, а ты мой винт
Куда бы мы ни пошли, теперь есть шоу
Люди платят деньги за рок-н-ролл
И большое вау
Прежде чем мы поклонимся
Вы можете звать меня C.C.
- Сдерживание толпы
Если вы не хотите, это круто
я твой водитель
Пустой вагон в скором поезде
Под проливным дождем
Я могу заставить вас поклясться, что вы сделали что-то
Чего ты не знаешь
Тебе так не больно
Нам предстоит долгий, долгий путь
С таким же успехом можно наслаждаться видом
Я твой водитель, а ты мой винт
Ты сказал, что ты мой винт
Делимся историями и классной одеждой
И вечерние пальцы
Вот такая жизнь в дороге
Никогда не слишком высоко, никогда не слишком низко
Это единственный путь
Но прямо сейчас, без лишних слов
Я твой водитель, а ты мой винт
Против часовой стрелки, поверните вас
Все, что вам нужно сделать, это слушать звук
Музыка никогда не лжет, ты знаешь, что это правда
Я даже не знаю, кто
Времени у нас предостаточно
Навсегда стоит ждать, когда дело доходит до любви
Я твой водитель, а ты мой винт
Я твой водитель, а ты мой винт
Я твой водитель, а ты мой винт
Я твой водитель, а ты мой винт
Я твой водитель, а ты мой винт
С таким же успехом можно наслаждаться видом
Я твой водитель, а ты мой винт
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексты песен исполнителя: Prince