| Screwdriver (оригинал) | Отвертка (перевод) |
|---|---|
| Everyday when I wake up | Каждый день, когда я просыпаюсь |
| Gotta make up | Должен составить |
| Another reason to make it last, miss mistake up | Еще одна причина, чтобы сделать это последним, пропустите ошибку. |
| If we break up | Если мы расстанемся |
| We smash guitars and shatter glass | Мы разбиваем гитары и разбиваем стекло |
| But till the day that we do | Но до того дня, когда мы это делаем |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| Everywhere that we go now, there’s a show now | Куда бы мы ни пошли, теперь есть шоу |
| People pay money for the rock 'n' roll | Люди платят деньги за рок-н-ролл |
| And the big wow | И большое вау |
| Before we bow | Прежде чем мы поклонимся |
| You can call me C.C. | Вы можете звать меня C.C. |
| — Crowd Control | - Сдерживание толпы |
| If you don’t want to, it’s cool | Если вы не хотите, это круто |
| I’m your driver | я твой водитель |
| Empty car on a fast train | Пустой вагон в скором поезде |
| In the driving rain | Под проливным дождем |
| I can make you swear that you did some thang | Я могу заставить вас поклясться, что вы сделали что-то |
| What you don’t know | Чего ты не знаешь |
| Won’t hurt you so | Тебе так не больно |
| We got a long, long way to go | Нам предстоит долгий, долгий путь |
| Might as well enjoy the view | С таким же успехом можно наслаждаться видом |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| You said you were my screw | Ты сказал, что ты мой винт |
| Sharing stories and cool clothes | Делимся историями и классной одеждой |
| And party toes | И вечерние пальцы |
| This is what life is like on the road | Вот такая жизнь в дороге |
| Never too high, never too low | Никогда не слишком высоко, никогда не слишком низко |
| That’s the only way to go | Это единственный путь |
| But right now, without further ado | Но прямо сейчас, без лишних слов |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| Counter-clockwise, turn you round | Против часовой стрелки, поверните вас |
| All you got to do is listen to the sound | Все, что вам нужно сделать, это слушать звук |
| Music never lies, you know its true | Музыка никогда не лжет, ты знаешь, что это правда |
| I ain’t even got to you know who | Я даже не знаю, кто |
| Time we got plenty of | Времени у нас предостаточно |
| Forever’s worth the wait when it comes to love | Навсегда стоит ждать, когда дело доходит до любви |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
| Might as well enjoy the view | С таким же успехом можно наслаждаться видом |
| I’m your driver, and you’re my screw | Я твой водитель, а ты мой винт |
Перевод текста песни Screwdriver - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Screwdriver , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:11.12.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: