| Pink Cashmere (оригинал) | Розовый кашемир (перевод) |
|---|---|
| Ooh, here i go again | О, вот и я снова |
| Falling in love all over | Влюбиться во всем |
| Ooh, the cycle never ends | О, цикл никогда не заканчивается |
| U just pray u don’t get burned | Ты просто молись, чтобы не обжечься |
| Ooh, this fire inside of me Don’t nobody realize | О, этот огонь внутри меня Никто не понимает |
| Ooh, what u r 2 me But baby u got 2 learn | О, что ты 2 меня, Но, детка, у тебя есть 2 урока |
| I’m making u a coat of pink cashmere | Я сошью тебе пальто из розового кашемира |
| U got 2 know how i feel about u How i always want u near | Ты знаешь 2, как я к тебе отношусь, как я всегда хочу, чтобы ты был рядом |
| I’m making u a coat of pink cashmere | Я сошью тебе пальто из розового кашемира |
| I’m counting every minute of every hour | Я считаю каждую минуту каждого часа |
| 'til u r here | пока ты здесь |
| Girl, can u understand | Девушка, вы можете понять |
| I never used 2 go dancing | Я никогда не использовал 2 танца |
| I… i was the kind of man who rather stay at home | Я… я был из тех мужчин, которые предпочитают оставаться дома |
| Now, when i think about | Теперь, когда я думаю о |
| H-how much i miss u I wanna jump for joy | Ч-как сильно я скучаю по тебе, я хочу прыгать от радости |
| And thank him i’m not alone (i am not alone) | И спасибо ему, что я не один (я не один) |
| Ooh, i’m making u a coat of pink cashmere | О, я сделаю тебе пальто из розового кашемира |
| U got 2 know how i feel about u baby | Ты знаешь 2, как я к тебе отношусь, детка |
| How i always want u near | Как я всегда хочу, чтобы ты был рядом |
| I’m making u a coat of pink cashmere | Я сошью тебе пальто из розового кашемира |
| I’m gonna count every minute of every hour | Я буду считать каждую минуту каждого часа |
| Until u r here ('til u r here) | Пока ты здесь (пока ты здесь) |
| Here i go again | Вот и я снова |
| Falling in love all over | Влюбиться во всем |
| The cycle never ends (cycle never endin') | Цикл никогда не заканчивается (цикл никогда не заканчивается) |
| U pray u don’t get burnt | Молись, не обожгись |
| I’m making u a coat (i'm making u a coat of pink cashmere) | Я делаю тебе пальто (я делаю тебе пальто из розового кашемира) |
| Cashmere, baby, cashmere (u got 2 know how i feel about u) | Кашемир, детка, кашемир (ты знаешь 2, как я к тебе отношусь) |
| U got 2 know (how i always want u near) | Ты знаешь 2 (как я всегда хочу, чтобы ты был рядом) |
| Yeah baby, baby, baby, baby (i'm making u a coat of pink cashmere) | Да, детка, детка, детка, детка (я сделаю тебе пальто из розового кашемира) |
| How i feel about u How i feel about u | Как я к тебе отношусь Как я к тебе отношусь |
| (i'm counting every minute of every hour, 'til u r here) | (я считаю каждую минуту каждого часа, пока ты не здесь) |
| When i get my arms around u baby (yeah) | Когда я обниму тебя, детка (да) |
| So many things i’m gonna do (pink cashmere) | Так много вещей, которые я собираюсь сделать (розовый кашемир) |
| I’m gonna hug u (u got 2 know how i feel about u) | Я обниму тебя (ты знаешь, как я к тебе отношусь) |
| I’m gonna kiss u (how i always want u near) | Я собираюсь поцеловать тебя (как я всегда хочу, чтобы ты был рядом) |
| Like your, like your guru (i'm making u a coat of pink cashmere) | Как твой, как твой гуру (я шью тебе пальто из розового кашемира) |
| I wanna tell u a bedtime story baby | Я хочу рассказать тебе сказку на ночь, детка |
| 1 u never heard before (i'm counting every minute of every hour — every hour) | 1 ты никогда раньше не слышал (я считаю каждую минуту каждого часа — каждый час) |
| I said 1 u never heard before (how i feel about u) | Я сказал, что ты никогда раньше не слышал (как я к тебе отношусь) |
| About a girl (coat of pink cashmere) | Про девушку (пальто из розового кашемира) |
| About a boy | О мальчике |
| And all their joy | И вся их радость |
| All the things they show each other (coat of pink cashmere) | Все, что они показывают друг другу (пальто из розового кашемира) |
| How 2 stay in love | Как 2 оставаться в любви |
| How 2 stay so happy | Как 2 оставаться такими счастливыми |
| Baby girl (coat of pink cashmere) | Малышка (пальто из розового кашемира) |
| So many things | Так много вещей |
| So many things | Так много вещей |
| I’m gonna do Can’t u come 2 me? | Я собираюсь сделать, ты не можешь прийти ко мне? |
| (coat of pink cashmere) | (пальто из розового кашемира) |
| Can’t u get 2 me? | Разве ты не можешь получить 2 меня? |
| I’m gonna make gonna i’m gonna gonna gonna 'onna | я собираюсь сделать, я собираюсь, я собираюсь |
| I’m gonna make a little pretty pink coat of cashmere | Я собираюсь сделать маленькое красивое розовое пальто из кашемира |
| Cuz’u’ve got 2 know | Потому что у меня есть 2 знания |
| How i feel about u babe | Как я к тебе отношусь, детка |
| How i feel about u babe | Как я к тебе отношусь, детка |
| I’m gonna make a little pretty coat | Я собираюсь сделать маленькое красивое пальто |
| I’m gonna count every second, every minute | Я буду считать каждую секунду, каждую минуту |
| Each and every hour of every day | Каждый час каждого дня |
| 'til u come on back | пока ты не вернешься |
| Come on back | Возвращайся |
| 2 your little man | 2 твой маленький человек |
| Gonna make u a coat of cashmere baby | Собираюсь сделать тебе пальто из кашемира, детка |
Перевод текста песни Pink Cashmere - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pink Cashmere , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:12.09.1993
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: