Перевод текста песни New Power Generation - Prince

New Power Generation - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Power Generation, исполнителя - Prince.
Дата выпуска: 16.08.1990
Язык песни: Английский

New Power Generation

(оригинал)
Don’t pick my apples, don’t pick my peaches
(we r the new power generation)
leave my tree alone… leave it alone… leave it alone
(we r the new power generation)
Don’t u look at me
(we r the new power generation)
If you’re sad and u know it and u think u want to blow it let your feelings out, love is there
Just go!
Kid!
Yo Kid!
I got ta do this, I got the noise, I got ta do this
so pump the big noise, c’mon in the house…
this here rap’s about the true confession
if ya listen close u 'bout to learn a lesson
u must know failure before success
now this is the failure I must confess (well…)
I was hanging onto life trying deal with this
playing the games, almost got dismissed
cocaine was the thing that I took on and nowhere was the place that I was going (preacher, cmon on)
I must tell the truth, I cannot lie
I was headed 4 the kill, steal, destroy, and die
top 2 the bottom 2 bottom 2 top
success is where I’m headed there ain’t no doubt
success is something that we all want
but the truth is what we need to reach our point
I had to give this message the so-called truth
I hope it’s somthing in it that’s there 4 u
{on top of:
love to the left of me, love to the right
come on make a noise, somebody
party tonight!
(oh yeah!)}
like I told ya before, I’m a tell ya again
success is something that’s deep within
so remember the truth you cant go wrong
the flesh is weak and the spirit is strong
I know it to do this rap, and I know its right
'cause I did it in the name of Jesus Christ
(cmon somebody lets party tonite)
Party tonight!
(oh yeah!)
you want me 2 what?
(shake!)
what?
(shake! shake!)
awww, right
the New Power Generation has just taken control

Новая Генерация Электроэнергии

(перевод)
Не рви мои яблоки, не рви мои персики
(мы новое поколение электроэнергии)
оставь мое дерево в покое... оставь его в покое... оставь его в покое
(мы новое поколение электроэнергии)
Не смотри на меня
(мы новое поколение электроэнергии)
Если тебе грустно, и ты это знаешь, и думаешь, что хочешь выплеснуть это, дай волю своим чувствам, любовь рядом.
Просто иди!
Ребенок!
Эй, Малыш!
Я должен сделать это, я получил шум, я должен сделать это
так что качайте большой шум, давай в дом ...
это рэп про истинное признание
если ты слушаешь внимательно, ты собираешься выучить урок
вы должны знать неудачу перед успехом
теперь это провал, я должен признаться (ну…)
Я цеплялся за жизнь, пытаясь справиться с этим
играя в игры, чуть не уволили
кокаин был тем, за что я взялся, и я никуда не шел (проповедник, давай)
Я должен сказать правду, я не могу лгать
Я был во главе 4 убить, украсть, уничтожить и умереть
сверху 2 снизу 2 снизу 2 сверху
Успех - это то, к чему я иду, нет никаких сомнений
успех - это то, чего мы все хотим
но правда - это то, что нам нужно, чтобы достичь нашей цели
Я должен был дать этому сообщению так называемую правду
Я надеюсь, что в этом есть что-то, что есть 4 u
{на вершине:
любовь слева от меня, любовь справа
Давай, пошуми, кто-нибудь
вечеринку!
(Ах, да!)}
как я уже говорил тебе раньше, я говорю тебе снова
успех – это то, что находится глубоко внутри
так что помните правду, вы не ошибетесь
плоть слаба, а дух силен
Я знаю, что делать этот рэп, и я знаю, что это правильно
потому что я сделал это во имя Иисуса Христа
(Давай, кто-нибудь, устройте вечеринку сегодня вечером)
Вечеринку!
(Ах, да!)
ты хочешь меня 2 что?
(встряхнуть!)
какие?
(встряхните! встряхните!)
авввв, точно
новое энергетическое поколение только что взяло под свой контроль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексты песен исполнителя: Prince