| Love... Thy Will Be Done (оригинал) | Любовь... Да Будет Воля Твоя (перевод) |
|---|---|
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| I can no longer hide | Я больше не могу скрывать |
| I can no longer run | Я больше не могу бежать |
| No longer can I resist the guiding light | Я больше не могу сопротивляться путеводному свету |
| That gives me the power to keep up the fight ooh-oh | Это дает мне силы продолжать борьбу, о-о |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| Since I found you my life has just begun | С тех пор, как я нашел тебя, моя жизнь только началась |
| And I see all of your creations | И я вижу все твои творения |
| As one perfect complex | Как один идеальный комплекс |
| Your will has been to follow | Ваша воля заключалась в том, чтобы следовать |
| More special than the next | Более особенный, чем следующий |
| Ooh-ahh lost and so I still accept | О-о-о, я проиграл, и поэтому я все еще принимаю |
| Thy will love be done | Да будет воля Твоя |
| Love thy will be mine | Люби свою волю |
| You make me strive | Ты заставляешь меня стремиться |
| For the glorious and divine | Для славного и божественного |
| How can I be more more satisfied (satisfied) | Как я могу быть более удовлетворенным (удовлетворенным) |
| Even when there’s no peace | Даже когда нет покоя |
| Outside my window there’s peace inside | За моим окном мир внутри |
| And that’s why I no longer run (I no longer run) | И поэтому я больше не бегаю (я больше не бегаю) |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| I can no longer hide | Я больше не могу скрывать |
| I can no longer run (no woah oh) | Я больше не могу бежать (нет, воах, о) |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| Thy will love be done | Да будет воля Твоя |
| Oh no longer can I resist (no) | О, я больше не могу сопротивляться (нет) |
| The guiding light (guiding light) | Путеводный свет (путеводный свет) |
| The light that gives me the power to keep up the fight | Свет, который дает мне силу продолжать борьбу |
| I couldn’t be more satisfied (no) | Я очень доволен (нет) |
| Even when there’s no peace outside my window | Даже когда нет покоя за моим окном |
| There is peace inside | Внутри мир |
| And that’s why | И вот почему |
| I can no longer run | Я больше не могу бежать |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| (Will be done) love thy will (will be done) Oh Love thy will be done | (будет сделано) люби свою волю (будет сделано) О, люби свою волю, будет сделано |
| I can no longer hide | Я больше не могу скрывать |
| I can no longer run (no woah oh) | Я больше не могу бежать (нет, воах, о) |
| Love thy will be done | Люби свою волю |
| Thy will love be done | Да будет воля Твоя |
| REPEAT | ПОВТОРИТЬ |
| Thy will love be done | Да будет воля Твоя |
| (Ooh oh woah oh) | (О, о, воах, о) |
| Thy will will love be done | Твоя воля будет исполнена |
Перевод текста песни Love... Thy Will Be Done - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love... Thy Will Be Done , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:06.06.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: