Перевод текста песни Loose! - Prince

Loose! (оригинал)

Ay, let me see you get loose
Get loose, get loose, get loose
Ay, shawty, you can get loose
Get loose, get loose
Ay shawty, bust it open for me, let me see you get loose
If you really wanna show me that you love me, get loose
No grey goose, if you don’t get loose
Get up out the coupe if you won’t get loose
Bend it over, reach for yo toe, get loose
Hold on to the pole, drop it low and get loose
No x-o if you don’t wanna get loose
No more dro unless you gonna get loose
My potnas in the club and we chillin' to the max
Poppin' bottles, blowin' money, we ain’t learn how to act
All in the V.I.P.
spendin' four or five stacks
You can tell it’s T.I.P.
from how I bend my hat
Send the waitress to the bar but she comin' right back
Bet a shot of x-o'll get you on the right track
You got yo girl with you, better hold her hand, I’m a mack on attack
Turn yo head and she bound to get snatched
Give the dick to her once, get her hooked like crack
Takin' cum in the face, yea I like it like that
Holdin' on to her waist while I hit it from the back
If she come wit *Pussy Pumper* she ain’t never comin' back
Rough sex, talkin' dirty, yea she into all that
Gotta movie that’ll prove that what I’m sayin' is all fact
Bra and panties all black and some real tall stacks
Suckin' titties, eatin' cat, shot her off the meat rack
Ay shawty, bust it open for me, let me see you get loose
If you really wanna show me that you love me, get loose
No grey goose, if you don’t get loose
Get up out the coupe if you won’t get loose
Bend it over, reach for yo toe, get loose
Hold on to the pole, drop it low and get loose
No x-o if you don’t wanna get loose
No more dro unless you gonna get loose
Let me see you drop it down, get that eagle on girl
Ain’t no fuckin' way I’m leavin' here alone girl
Money ain’t a thang to the uncut 'caine
Baby, I can make a mill if I rap or if I sing
Done tryina ball ma, I own a damn team
Even with a noose nigga still can’t hang
Let me tell you who I’m is
Lunatic mayne, straight up out the heartland
Nine on my right, ten more karats on my other hand
In different colors mayne, worth a couple hundred grand
Damn mama, how you do that there?
How yo waist stay still but you move that there
Ain’t got a clue right there
Seen a lotta ass poppin', but that’s new right there
You invited to the house ma, you and yo crew right there
Check it, okay let’s have some fun
I got four G’s and 5 five G’s in one
Ay shawty, bust it open for me, let me see you get loose
If you really wanna show me that you love me, get loose
No grey goose, if you don’t get loose
Get up out the coupe if you won’t get loose
Bend it over, reach for yo toe, get loose
Hold on to the pole, drop it low and get loose
No x-o if you don’t wanna get loose
No more dro unless you gonna get loose
You ready to get loose, shawty, better be
Sittin' on them leather seats
If not, pat yo feet on the concrete merrily
Freak by choice, not force, I would never be
Charged with a rape, if she say no, I’mma let her be
Why should I let that worry me?
Too many bitches cherish me
Pimp till I die, be a playa til they bury me
Renegade, I’mma keep it pimpin', I ain’t finna play
Anyway, I can hit the baddest bitches any day
Slept with the best, I ain’t gotta flex
Got yo girl stretched out, pullin' up her dress
Checkin' out her spread and I am impressed
G-strings right in the middle of them wet
Her girlfriends with her and all of them next
I passed them a bottle, gave all of them X
Havin *Pussy Pumper*, so all them expect
The best sex, and that’s what all of them get
Ay shawty, bust it open for me, let me see you get loose
If you really wanna show me that you love me, get loose
No grey goose, if you don’t get loose
Get up out the coupe if you won’t get loose
Bend it over, reach for yo toe, get loose
Hold on to the pole, drop it low and get loose
No x-o if you don’t wanna get loose
No more dro unless you gonna get loose
Woooo weeee
Ladies and gentleman
This is a Jazze Phinzell, producshinzell
T.I., Nelly Nell, Phizzle Phizzle…
Grand Hustle, sho' nuff
Get loose

Освободись! (перевод)

Да, позволь мне увидеть, как ты освободишься
Освободись, освободись, освободись
Да, малышка, ты можешь освободиться
Освободись, освободись
Эй, малышка, открой ее для меня, позволь мне увидеть, как ты освободишься
Если ты действительно хочешь показать мне, что любишь меня, освободись
Нет серого гуся, если ты не вырвешься
Вставай из купе, если не вырвешься
Согните его, дотянитесь до пальца ноги, освободитесь
Держись за шест, опусти его и освободись
Нет x-o, если вы не хотите освобождаться
Нет больше дро, если ты не собираешься освободиться
Мои потны в клубе, и мы отдыхаем по максимуму
Бутылки открываются, деньги выдуваются, мы не учимся действовать
Все в V.I.P.
тратить четыре или пять стеков
Вы можете сказать, что это T.I.P.
от того, как я сгибаю шляпу
Отправьте официантку в бар, но она сразу же вернется
Держу пари, выстрел x-o поможет вам на правильном пути
С тобой твоя девушка, лучше держи ее за руку, я в атаке
Поверни голову, и ее обязательно схватят
Дай ей член один раз, зацепи ее, как крэк
Принимая сперму в лицо, да, мне это нравится
Держусь за ее талию, пока я ударяю ее сзади
Если она придет с *Pussy Pumper*, она никогда не вернется
Грубый секс, грязные разговоры, да, она во все это
Должен быть фильм, который докажет, что все, что я говорю, это правда.
Бюстгальтер и трусики, все черное, и несколько настоящих высоких стопок
Сосать сиськи, есть кошку, стрелять в нее с мясной стойки
Эй, малышка, открой ее для меня, позволь мне увидеть, как ты освободишься
Если ты действительно хочешь показать мне, что любишь меня, освободись
Нет серого гуся, если ты не вырвешься
Вставай из купе, если не вырвешься
Согните его, дотянитесь до пальца ноги, освободитесь
Держись за шест, опусти его и освободись
Нет x-o, если вы не хотите освобождаться
Нет больше дро, если ты не собираешься освободиться
Позвольте мне видеть, как вы опускаете его, наденьте этого орла на девушку
Ни хрена я не оставлю здесь одну девушку
Деньги не важны для необрезанного каина
Детка, я могу сделать мельницу, если буду читать рэп или петь
Сделано с мячом, мама, у меня есть чертова команда
Даже с петлей ниггер все еще не может висеть
Позвольте мне рассказать вам, кто я
Сумасшедший майн, прямо из сердца
Девять справа от меня, еще десять карат с другой стороны
В разных цветах, может стоить пару сотен тысяч
Черт мама, как ты это делаешь?
Как твоя талия остается неподвижной, но ты двигаешь ее туда
У меня нет подсказки прямо там
Видел много задницы, но это новинка прямо сейчас
Вы пригласили в дом, мама, вы и ваша команда прямо там
Проверьте это, хорошо, давайте повеселимся
У меня четыре G и 5 пять G в одном
Эй, малышка, открой ее для меня, позволь мне увидеть, как ты освободишься
Если ты действительно хочешь показать мне, что любишь меня, освободись
Нет серого гуся, если ты не вырвешься
Вставай из купе, если не вырвешься
Согните его, дотянитесь до пальца ноги, освободитесь
Держись за шест, опусти его и освободись
Нет x-o, если вы не хотите освобождаться
Нет больше дро, если ты не собираешься освободиться
Вы готовы освободиться, малышка, лучше быть
Сидя на кожаных сиденьях
Если нет, весело похлопайте ногами по бетону
Урод по выбору, а не по принуждению, я бы никогда не был
Обвинен в изнасиловании, если она скажет нет, я позволю ей быть
Почему я должен позволять этому беспокоить меня?
Слишком много сук лелеют меня
Сутенер, пока я не умру, играй, пока меня не похоронят
Ренегат, я продолжу сутенерство, я не собираюсь играть
В любом случае, я могу ударить самых крутых сучек в любой день
Спал с лучшими, мне не нужно сгибаться
Потянулась твоя девушка, подтянула платье
Проверяю ее распространение, и я впечатлен
Стринги прямо посреди них мокрые
Ее подруги с ней и все они рядом
Я передал им бутылку, дал им всем X
Хавин *Pussy Pumper*, так что все они ожидают
Лучший секс, и это то, что получают все
Эй, малышка, открой ее для меня, позволь мне увидеть, как ты освободишься
Если ты действительно хочешь показать мне, что любишь меня, освободись
Нет серого гуся, если ты не вырвешься
Вставай из купе, если не вырвешься
Согните его, дотянитесь до пальца ноги, освободитесь
Держись за шест, опусти его и освободись
Нет x-o, если вы не хотите освобождаться
Нет больше дро, если ты не собираешься освободиться
Уууууууууууууу
Дамы и господа
Это Jazz Phinzell, producshinzell
Ти Ай, Нелли Нелл, Пиззл Пиззл…
Grand Hustle, шо нафф
Проиграть