| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock
| Все хотят холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock
| Все хотят холли рок
|
| Say it
| Скажи это
|
| (Rock, rock, holly rock
| (Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock
| Все хотят холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock)
| Все хотят холли рок)
|
| Somebody
| Кто-то
|
| There’s a way to say it, good god
| Есть способ сказать это, боже мой
|
| Hit me again now
| Ударь меня еще раз
|
| Come on over, baby, and dig the pop
| Приходи, детка, и копай поп
|
| A funky little thing called holly rock
| Веселая штучка под названием холли-рок
|
| It might be a dance, it might be a song
| Это может быть танец, это может быть песня
|
| It might have you rockin', baby, all night long
| Это может заставить тебя качаться, детка, всю ночь напролет
|
| Anybody want the holly rock?
| Кто-нибудь хочет Холли Рок?
|
| Take a little pick, you just can’t stop
| Сделайте небольшой выбор, вы просто не можете остановиться
|
| It’s bad, good god
| Это плохо, хороший бог
|
| Care for you to turn me out
| Заботься о том, чтобы ты выгнал меня
|
| And all you little birds, gather 'round
| И все вы, маленькие птички, соберитесь
|
| I’m gonna show you what the holly rock’s about
| Я собираюсь показать вам, что такое Холли-рок
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Good god
| (Холли рок) Боже мой
|
| (Holly rock) Uh-huh
| (Холли рок) Угу
|
| Sheila E’s my name, holly rock’s my game
| Меня зовут Шейла Э., моя игра - холли-рок.
|
| I’m funky as I wanna be
| Я в стиле фанк, каким хочу быть
|
| Lyin' up a hundred, I swear to God
| Лежу на сотню, клянусь Богом
|
| I’m rockin' 'til you just can’t see
| Я качаюсь, пока ты просто не видишь
|
| Mass appeal, a little girl’s smile
| Массовая привлекательность, улыбка маленькой девочки
|
| I make you happy, baby, all the while
| Я делаю тебя счастливым, детка, все время
|
| 'Cause I’m bad, good god
| Потому что я плохой, боже мой
|
| And if you got a big enough stick
| И если у вас есть достаточно большая палка
|
| Come on over, baby, to the holly rock
| Приходи, детка, к Холли-Рок
|
| Don’t you wanna learn a new trick?
| Не хочешь научиться новому трюку?
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Lord
| (Холли рок) Господь
|
| (Holly rock) Good god
| (Холли рок) Боже мой
|
| (Holly rock) Somebody
| (Холли рок) Кто-то
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock, say it
| Все хотят холли-рок, скажи это.
|
| (Rock, rock, holly rock
| (Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock)
| Все хотят холли рок)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock, you say it
| Все хотят холли-рок, ты говоришь это.
|
| (Rock, rock, holly rock
| (Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock)
| Все хотят холли рок)
|
| Look it here
| Посмотрите здесь
|
| Sheila E’s my name, holly rock’s my game
| Меня зовут Шейла Э., моя игра - холли-рок.
|
| I’m funky as I wanna be
| Я в стиле фанк, каким хочу быть
|
| Lyin' up a hundred, I swear to God
| Лежу на сотню, клянусь Богом
|
| I’m rock 'em 'til they just can’t see
| Я качаю их, пока они просто не видят
|
| 'Cause I’m bad, good god
| Потому что я плохой, боже мой
|
| Funkier than the wicked witch
| Funkier, чем злая ведьма
|
| I’ll pet your kitten, your little dog too
| Я поглажу твоего котенка, твою собачку тоже
|
| Don’t you wanna be my bitch?
| Разве ты не хочешь быть моей сукой?
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Uh-huh, lord
| (Холли-рок) Угу, господин
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Somebody sing
| (Холли-рок) Кто-нибудь пойте
|
| Holly rock, holly rock
| Холли-рок, Холли-рок
|
| Everybody wanna holly rock (What?)
| Все хотят Холли-рок (Что?)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Can't hear ya, say it)
| Все хотят холли-рок (не слышу тебя, скажи это)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Whoo!)
| Все хотят холли-рок (Ууу!)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Say it)
| Все хотят Холли-рок (Скажи это)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Bring it back
| (Холли-рок) Верни это
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (You say it)
| Все хотят холли-рок (вы это говорите)
|
| (Rock, rock, holly rock
| (Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock) (I can’t hear ya, sing it)
| Все хотят холли-рок) (я тебя не слышу, пой)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Oh)
| Все хотят Холли-рок (О)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Tom? Eddie? Good god)
| Все хотят Холли-рок (Том? Эдди? Боже мой)
|
| Eddie, blow your horn, uh
| Эдди, труби в свой рог.
|
| Somebody, somebody say
| Кто-нибудь, кто-нибудь скажет
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| (Holly rock) Somebody
| (Холли рок) Кто-то
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Say it)
| Все хотят Холли-рок (Скажи это)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Say what?)
| Все хотят Холли-рок (Скажи что?)
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock (Lemme hear ya)
| Все хотят Холли-рок (Дай мне услышать тебя)
|
| My toybox
| Моя коробка для игрушек
|
| I’m not bullshittin'
| я не шучу
|
| Steph, yeah it’s, uh
| Стеф, да, это, э-э
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock)
| (Холли рок)
|
| (Holly rock) Everybody stop all the women, good god
| (Холли-рок) Все остановите всех женщин, боже мой
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock
| Все хотят холли рок
|
| Rock, rock, holly rock
| Рок, рок, холли рок
|
| Everybody wanna holly rock
| Все хотят холли рок
|
| Holly rock
| Холли рок
|
| Now try to dance to that | Теперь попробуй станцевать под это |