| I saw your friend first
| Я увидел твоего друга первым
|
| That’s who I danced with
| Вот с кем я танцевал
|
| All the time I was watching you
| Все время я наблюдал за тобой
|
| The music rocked us
| Музыка потрясла нас
|
| Our eyes locked-thus
| Наши глаза сомкнулись - таким образом
|
| Making us see a trippy picture shoo
| Заставляя нас увидеть триповую картинку
|
| If a man is considered guilty
| Если мужчина признан виновным
|
| For what goes on in his mind
| За то, что происходит в его уме
|
| Then give me the electric chair
| Тогда дайте мне электрический стул
|
| For all my future crimes, oh
| За все мои будущие преступления, о
|
| You whispered something
| Ты что-то прошептал
|
| It took my mind out like a
| Это вывело меня из себя, как
|
| G flat major with an E in the bass
| соль-бемоль мажор с ми в басу
|
| Your face looked so good
| Ваше лицо выглядело так хорошо
|
| I wanted to touch your mouth
| Я хотел коснуться твоего рта
|
| My brain is jacking all over the place
| Мой мозг гудит повсюду
|
| If a man is considered guilty
| Если мужчина признан виновным
|
| For what goes on in his mind
| За то, что происходит в его уме
|
| Then give me the electric chair
| Тогда дайте мне электрический стул
|
| For all my future crimes, oh
| За все мои будущие преступления, о
|
| Let’s take a drive, love
| Давай прокатимся, любовь моя
|
| So we can make up our minds, love
| Так что мы можем принять решение, любовь
|
| To commit the crimes of passion
| Совершать преступления страсти
|
| That sets us free
| Это освобождает нас
|
| Me loving you, you loving me
| Я люблю тебя, ты любишь меня
|
| Me loving you, you loving me
| Я люблю тебя, ты любишь меня
|
| The electric chair
| Электрический стул
|
| I saw your friend first
| Я увидел твоего друга первым
|
| That’s who I danced with
| Вот с кем я танцевал
|
| All the time I was watching you
| Все время я наблюдал за тобой
|
| The music rocked us
| Музыка потрясла нас
|
| Our lives shocked us
| Наша жизнь потрясла нас
|
| Making us see a trippy picture shoot
| Заставить нас увидеть триповую фотосессию
|
| I’ve got to have it
| Я должен это иметь
|
| Somebody
| Кто-то
|
| If a man is considered guilty
| Если мужчина признан виновным
|
| For what goes on in his mind
| За то, что происходит в его уме
|
| Then give me the electric chair
| Тогда дайте мне электрический стул
|
| For all my future crimes, oh
| За все мои будущие преступления, о
|
| You know I’m guilty, yeah
| Ты знаешь, что я виноват, да
|
| For all my future crimes
| За все мои будущие преступления
|
| Guilty
| Виновный
|
| For all my future crimes
| За все мои будущие преступления
|
| And if you don’t really love me
| И если ты действительно не любишь меня
|
| Then give me the electric chair, oh!
| Тогда дайте мне электрический стул, о!
|
| Electric chair | Электрический стул |