| Dark (оригинал) | Темный (перевод) |
|---|---|
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark) | (Темный) |
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark) | (Темный) |
| Inside lookin' out my window | Внутри смотрю в окно |
| I don’t see nothin' but rain | Я не вижу ничего, кроме дождя |
| Sun up in the sky just-a-shinin' | Солнце в небе просто сияет |
| (Just-a-shinin') | (Просто сияние) |
| Still I’m lost in my shadow of pain | Тем не менее я потерялся в своей тени боли |
| (Mm, hmm) | (Мм, хм) |
| Like an innocent man that’s on death row | Как невиновный человек, приговоренный к смертной казни |
| I don’t understand what made you go | Я не понимаю, что заставило тебя уйти |
| And wanna leave me, baby | И хочешь оставить меня, детка |
| Leave me in the dark | Оставь меня в темноте |
| Can you tell me, tell me? | Можете ли вы сказать мне, скажите мне? |
| You took my sex and my money | Ты забрал мой секс и мои деньги |
| (Money) | (Деньги) |
| Took all my self-esteem, yes you did | Забрал всю мою самооценку, да, ты сделал |
| You had the nerve to think it was funny | У тебя хватило наглости подумать, что это смешно |
| (Funny) | (Забавный) |
| I never knew a bitch so mean, yes sir | Я никогда не знал такой злой суки, да, сэр. |
| You absolutely drove a man to tears | Вы совершенно довели человека до слез |
| All I really know is that you sincerely | Все, что я действительно знаю, это то, что вы искренне |
| Wanna hurt me, baby | Хочешь причинить мне боль, детка |
| Oh, yes you do | О, да, ты делаешь |
| You wanna hurt me in the dark | Ты хочешь причинить мне боль в темноте |
| Sunshine, somebody make | Солнце, кто-нибудь сделает |
| The sun shine, dark cloud, somebody | Солнце светит, темное облако, кто-то |
| Take this dark cloud away | Убери это темное облако |
| Just as sure as Noah built the ark | Точно так же, как Ной построил ковчег |
| (That's how sure) | (Вот как уверен) |
| That’s how sure I am you broke my heart | Вот насколько я уверен, что ты разбил мне сердце |
| How could you, baby, leave me in the dark? | Как ты мог, детка, оставить меня в темноте? |
| Baby, it’s so dark, so dark, so dark | Детка, так темно, так темно, так темно |
| (Dark) | (Темный) |
| Feel like the sun ain’t never | Почувствуйте, как солнце никогда не |
| Gonna shine, you left me in the dark | Буду сиять, ты оставил меня в темноте |
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark) | (Темный) |
| I don’t know, I don’t know why | Я не знаю, я не знаю, почему |
| We ever had to part | Нам когда-либо приходилось расставаться |
| Baby, can’t see a damn thing | Детка, ни черта не видно |
| Out my window, it’s so dark | За моим окном так темно |
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark) | (Темный) |
| Sometimes I want to curse | Иногда мне хочется проклясть |
| The ground you walk on | Земля, по которой ты ходишь |
| Even when I know that | Даже когда я знаю, что |
| Everything you feel, I feel it to | Все, что ты чувствуешь, я чувствую |
| I wanna curse you, baby | Я хочу проклясть тебя, детка |
| Ooh, you left me in the dark | О, ты оставил меня в темноте |
| And now I want to curse you, baby | И теперь я хочу проклясть тебя, детка |
| (I wanna curse you, baby) | (Я хочу проклясть тебя, детка) |
| For leavin' me alone, alone, alone | За то, что оставил меня одну, одну, одну |
| (You left me in the dark) | (Ты оставил меня в темноте) |
| Oh, yes you did | О, да, ты сделал |
| And now all I wanna say is | И теперь все, что я хочу сказать, это |
| In the dark | Во тьме |
| Ow, you left me, ow, you left me | Ой, ты бросил меня, оу, ты бросил меня |
| It’s like being on death row | Как в камере смертников |
| (In the dark) | (Во тьме) |
| I don’t understand why you had to go | Я не понимаю, почему ты должен был уйти |
| I don’t understand why you | Я не понимаю, почему ты |
| (Hurt me in the dark) | (Сделай мне больно в темноте) |
| Don’t understand why you | Не понимаю, почему ты |
| (Hurt me in the dark) | (Сделай мне больно в темноте) |
| Don’t understand why you hurt me | Не понимаю, почему ты причиняешь мне боль |
| Hurt me, hurt me, hurt me here | Сделай мне больно, сделай мне больно, сделай мне больно здесь |
| Just leave me | Просто оставить меня |
| (In the dark, in the dark) | (В темноте, в темноте) |
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark, in the dark) | (Темно, в темноте) |
| So dark, so dark | Так темно, так темно |
| (Dark, in the dark | (Темно, в темноте |
Перевод текста песни Dark - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:11.08.1994
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: