| Baby, You're a Trip (оригинал) | Детка, Ты-Путешествие. (перевод) |
|---|---|
| I know what people say | Я знаю, что говорят люди |
| They say U don’t know how 2 love | Они говорят, что ты не знаешь, как 2 любить |
| But I want U anyway | Но я все равно хочу тебя |
| U’re like a drug and I can’t get enough | Ты как наркотик, и я не могу насытиться |
| U’d be great in motion pictures | Ты был бы хорош в кино |
| Cuz baby, U really got me blind | Потому что, детка, ты действительно ослепил меня. |
| U’re the only one I wanna see | Ты единственный, кого я хочу видеть |
| U’re the only one that does it 2 me every time | Ты единственный, кто делает это каждый раз |
| Baby, U’re an ocean that’s 2 wide 2 cross | Детка, ты океан шириной 2 2 креста |
| And baby, U’re the cross that’s 2 deep 2 bear | И, детка, ты крест, это 2 глубоких 2 медведя |
| Baby, U’re the star that’s 2 far away | Детка, ты звезда, которая 2 далеко |
| Baby, U’re a trip and a half, but I don’t care | Детка, ты полторы поездки, но мне все равно |
| I know what people think | Я знаю, что думают люди |
| They think I’m a star struck little fool | Они думают, что я звездный маленький дурак |
| Baby, U could be flat broke | Детка, ты можешь разориться |
| I’d still be crazy 4 U And I know that I’m in love | Я все еще был бы сумасшедшим 4 U И я знаю, что я влюблен |
| Cuz I’d change my whole life just 2 make U smile | Потому что я бы изменил всю свою жизнь, просто заставив тебя улыбнуться |
| And I still can’t have U when I want | И я все еще не могу иметь тебя, когда хочу |
| But when I do it’s only 4 a little while | Но когда я делаю это только 4 немного времени |
| Baby, U’re an ocean that’s 2 wide 2 cross | Детка, ты океан шириной 2 2 креста |
| Baby, U’re the cross that’s 2 deep 2 bear | Детка, ты крест, это 2 глубоких 2 медведя |
| Baby, U’re the star that’s 2 far away | Детка, ты звезда, которая 2 далеко |
| Baby, U’re a trip and a half, but I don’t care | Детка, ты полторы поездки, но мне все равно |
| U see, it’s in my diet | Понимаете, это в моем рационе |
| Something in the water don’t compute | Что-то в воде не вычисляет |
| Baby, I’m quite happy after U give me love | Детка, я очень счастлив после того, как ты подари мне любовь |
| U can see who’s the fool | Вы можете видеть, кто дурак |
| U’re, U’re an ocean 2 wide 2 cross | Ты, ты океан шириной 2 2 креста |
| (Baby, U’re an ocean that’s 2 wide 2 cross) | (Детка, ты океан шириной 2 2 креста) |
| (Baby, U’re the cross that’s 2 deep 2 bear) | (Детка, ты крест, это 2 глубоких 2 медведя) |
| U are the star that’s 2 far away | Ты звезда, которая 2 далеко |
| (Baby, U’re the star that’s 2 far away) | (Детка, ты звезда, до которой 2 далеко) |
| (Baby, U’re a trip, I don’t care) | (Детка, ты путешествуешь, мне все равно) |
| U’re a trip and a half, a trip and a half, half | Ты полторы поездки, полторы поездки, половина |
| (Baby, U’re a trip) | (Детка, ты в поездке) |
| Oh yeah | Ах, да |
| U’re a trip, yeah, and a half | Ты поездка, да, и половина |
| I don’t, I don’t, I don’t care, I don’t care | Мне все равно, мне все равно, мне все равно |
| Baby, baby, no no | Детка, детка, нет нет |
| U’re a trip and a half, baby | Ты полторы поездки, детка |
| Trip and a half | Поездка с половиной |
| I’d do anything U want me 2 do, baby | Я бы сделал все, что ты хочешь, чтобы я сделал, детка |
| I’d change my life 4 U, U U are the star who’s much 2 far away | Я бы изменил свою жизнь 4 U, U U - звезда, которая далеко 2 далеко |
| I don’t care cuz I. I. I. I love U, love U, baby, oh yes | Мне все равно, потому что я люблю тебя, люблю тебя, детка, о да |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |
| U’re a trip and a half, a half | Ты поездка с половиной, половина |
| U’re a trip and a half | Ты полтора пути |
| I. I know those people say | I. Я знаю, что эти люди говорят |
| They say U don’t know how 2 love | Они говорят, что ты не знаешь, как 2 любить |
| But I want U anyway, baby, U’re like a drug | Но я все равно хочу тебя, детка, ты как наркотик |
| I can’t get enough cuz U | Я не могу насытиться, потому что ты |
| U’d be great in motion pictures, child | Ты был бы хорош в кино, дитя |
| Cuz U really got me blind | Потому что ты действительно ослепил меня |
| U’d be the only one I wanna see | Ты будешь единственным, кого я хочу увидеть |
| Only one that done it every time | Единственный, кто делал это каждый раз |
| I’d do the do with U | Я бы сделал это с U |
| U’re like an ocean much 2 wide 2 cross | Ты как океан намного 2 шириной 2 креста |
| U are the cross that’s much 2 deep 2 bear | Ты - крест, который намного 2 глубок, 2 медведь |
| U are the star much 2 far away | Ты звезда намного 2 далеко |
| But I don’t care, U’re a trip and a half | Но мне все равно, ты полтора пути |
| I want U every day, hey! | Я хочу тебя каждый день, эй! |
Перевод текста песни Baby, You're a Trip - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, You're a Trip , исполнителя -Prince
В жанре:R&B
Дата выпуска:06.06.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: