Перевод текста песни Around the World in a Day - Prince

Around the World in a Day (оригинал)

Open your heart, open your mind
A train is leaving all day
A wonderful trip through our time
And laughter is all U pay
Around the world in a day
Around the world in a day
Now dig
Loneliness already knows U
There ain’t no reason 2 stay
Come here and take my hand, I’ll show U
I think I know a better way, y’all
Around the world in a day
(listen 2 me, babe)
Around the world in a day
(all the babies sing it now)
ooh-la-la
ooh-la-la-la-la-la-la
no-sha-sha
no shouting
no shouting
no — no shouting
The little 1 will escort U
2 places within your mind
The former is red, white, and blue
The ladder is purple, come on and climb
Around the world in a day
Around the world in a day
come on, sing
Around the world in a day
Say papa, I think I wanna dance
(summer she is sweet)

Вокруг света за один день (перевод)

Открой свое сердце, открой свой разум
Поезд отправляется весь день
Замечательное путешествие в наше время
И смех - это все, что ты платишь
Вокруг света за день
Вокруг света за день
Теперь копай
Одиночество уже знает U
Нет причин 2 оставаться
Иди сюда и возьми меня за руку, я покажу тебе
Я думаю, что знаю лучший способ, вы все
Вокруг света за день
(слушай меня, детка)
Вокруг света за день
(теперь ее поют все дети)
о ля ля
о-ла-ла-ла-ла-ла-ла
но-ша-ша
не кричи
не кричи
нет — не кричать
Маленький 1 будет сопровождать тебя
2 места в вашем уме
Первый красный, белый и синий.
Лестница фиолетовая, давай и поднимайся
Вокруг света за день
Вокруг света за день
давай, пой
Вокруг света за день
Скажи, папа, я думаю, что хочу танцевать
(лето она сладкая)