| Anotherloverholenyohead (оригинал) | Еще одна Сверххоленая голова (перевод) |
|---|---|
| I gave my love, i gave my life, i gave my body and mind | Я отдал свою любовь, я отдал свою жизнь, я отдал свое тело и разум |
| We were inseparable. | Мы были неразлучны. |
| i guess i gave u all of my time | я думаю, я дал тебе все свое время |
| And now u plead insanity and u don’t even know the score | А теперь ты ссылаешься на безумие и даже не знаешь счет |
| Why can’t u learn 2 play the game? | Почему ты не можешь научиться играть в игру? |
| Baby, don’t u know that u need more? | Детка, разве ты не знаешь, что тебе нужно больше? |
| (more, more, more) | (еще еще еще) |
| U need another lover like u need a hole in yo head (baby, baby) | Тебе нужен еще один любовник, как тебе нужна дыра в голове (детка, детка) |
| U know there ain’t no other | Ты знаешь, что нет другого |
| That can do the duty in your bed, yeah | Это может выполнять обязанности в вашей постели, да |
| We were brothers and sisters | Мы были братьями и сестрами |
| United all for love | Объединил всех ради любви |
| Now all of the sudden (all of the sudden) | Теперь вдруг (внезапно) |
| U try 2 fight it (try 2 fight it) | U попробуй 2 бороться с этим (попробуй 2 бороться с этим) |
| U say you’ve had enough (say u’ve had enough) | Вы говорите, что с вас достаточно (скажите, что с вас достаточно) |
| Even though we had big fun (even though we had big fun) | Несмотря на то, что нам было очень весело (хотя нам было очень весело) |
| U want another someone (u want another someone) | Ты хочешь другого кого-то (ты хочешь другого кого-то) |
| Yo happily ever after be (sure as there’s a sun) | Ты будешь долго и счастливо (конечно, если есть солнце) |
| Sure as there’s a sun, (i'm gonna be the 1) | Уверен, что есть солнце (я буду первым) |
| I’m gonna be the 1 and if (u don’t understand) | Я буду первым, и если (ты не понимаешь) |
| U don’t understand face to face, (face to face) | Ты не понимаешь лицом к лицу, (лицом к лицу) |
| Baby i’ll tell u down on my knee, yeah | Детка, я скажу тебе на коленях, да |
| U need another lover like u need a hole in yo head (baby, baby) | Тебе нужен еще один любовник, как тебе нужна дыра в голове (детка, детка) |
| U know there ain’t no other | Ты знаешь, что нет другого |
| That can do the duty in your bed | Это может выполнять обязанности в вашей постели |
| Solo, solo… | Соло, соло… |
| (sing it) | (пойте это) |
| Oh lord | О Господи |
| U need another lover | Тебе нужен еще один любовник |
| U know there ain’t no other | Ты знаешь, что нет другого |
| U need another lover like u need a hole in yo head | Тебе нужен еще один любовник, как тебе нужна дыра в голове |
| Hole in yo head. | Дырка в голове. |
| hole in yo head | дырка в голове |
| U need another lover like u need a hole, a hole, a hole, a hole | Тебе нужен другой любовник, как тебе нужна дыра, дыра, дыра, дыра |
| U need another lover | Тебе нужен еще один любовник |
| U know there ain’t no other | Ты знаешь, что нет другого |
| There’s gonna be a riot, if u don’t clap your hands, | Будет бунт, если ты не хлопаешь в ладоши, |
| If u don’t make that funky stand. | Если вы не сделаете эту напуганную позицию. |
| everybody. | все. |
| U know there ain’t no other | Ты знаешь, что нет другого |
Перевод текста песни Anotherloverholenyohead - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anotherloverholenyohead , исполнителя -Prince
Песня из альбома: Parade - Music from the Motion Picture Under the Cherry Moon
В жанре:R&B
Дата выпуска:24.03.1986
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:NPG, Warner
Выберите на какой язык перевести: