Перевод текста песни Hey Now - Prime Circle

Hey Now (оригинал)

I guess you fell the same, guess you mean it like you said it
Guess it’s all just figured out in the space that lies between us
And I can hear it shouting out as it echoes through the buildings
Now I feel overcome, way to fast and I don’t know why
But I’m all down and out again
Feeling it come round and
Hey now don’t look back, always look forward stay on track and
Hey now don’t look back, always look forward stay on track
Oh you feel it like you want, suppose it’s everything and more
And I just guess it’s what you need guess it’s what you’re searching for
I’m feeling it come, back again.
I’m loosing it all I can’t feel anything.
Hey now don’t look back, always look forward stay on track
Hey now don’t look back, always look forward stay on track
I’m just guessing once again, I’m just feeling in the dark
I need a light to guide the way, trying to see what I’m apart of
When you feel overcome, feel like it’s over could’ve been
Anything now.
Try keep holding on and take a breath so come
On out and see what it’s all about and
Hey now don’t look back, always look forward stay on track
Hey now don’t look back, always look forward stay on track

Эй! (перевод)

Я думаю, вы упали так же, думаю, вы имеете в виду это, как вы это сказали
Думаю, все это только что выяснилось в пространстве, которое лежит между нами.
И я слышу его крик, эхом разносящийся по зданиям.
Теперь я чувствую себя побежденным, слишком быстро, и я не знаю, почему
Но я снова и снова
Чувство, что это пришло и
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу и
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу
О, ты чувствуешь это так, как хочешь, предположим, это все и даже больше
И я просто думаю, что это то, что вам нужно, думаю, это то, что вы ищете
Я чувствую, что оно возвращается снова.
Я теряю все это, я ничего не чувствую.
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу
Я просто предполагаю еще раз, я просто чувствую себя в темноте
Мне нужен свет, чтобы указать путь, пытаясь увидеть, от чего я отделяюсь.
Когда ты чувствуешь себя подавленным, чувствуешь, что все кончено,
Что угодно сейчас.
Попробуйте держаться и сделать вдох, так что приходите
Выйдите и посмотрите, что это такое, и
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу
Эй, не оглядывайся назад, всегда смотри вперед, оставайся на ходу