Перевод текста песни Bastards - Prime Circle

Bastards - Prime Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bastards, исполнителя - Prime Circle.
Дата выпуска: 12.05.2016
Язык песни: Английский

Bastards

(оригинал)
Fill me up with reds and greens
teach my heart just what it means
help me voice these stones away
And all the things that hold us down
they get so strong I taste the ground
I don’t understand their ways
Hard to hear it now, hard to fight
space for compromise, there’s always space for lies
seems likes giants now are right outside
I stand here to defeat the bad ones… with you… oh… with you
We pretend for all we’re worth
fight an army I’ll go first
turn them all to dust today
I’ll pick you up when you are down
lose yourself you will be found
you don’t ever have to change
Hard to hear it now, hard to fight
space for compromise, there’s always space for lies
seems likes giants now are right outside
I stand here
Let the world come in,
you know you can stand on my shoulders
breathe it out again
I get it, I get it, I get it now
I stand here for the both of us
Both of us will stand so tough
I stand here for the both of us
Both of us today
I stand here for the both of us
even when the tide gets rough
I stand here to defeat these bastards
oh defeat the bastards
oh defeat the bad ones
oh defeat them, defeat them… yeah
Let the world come in
you know you can stand on my shoulders
breathe it out again
breathe it out again
Let the world come in
you know you can stand on my shoulders
breathe it out again
I get it, I get it, I get it now
with you…

Ублюдки

(перевод)
Наполни меня красным и зеленым
научи мое сердце тому, что это значит
помоги мне озвучить эти камни
И все, что нас удерживает
они становятся такими сильными, что я пробую землю
Я не понимаю их способов
Трудно слышать это сейчас, трудно бороться
место для компромисса, всегда есть место для лжи
кажется, гиганты сейчас прямо снаружи
Я стою здесь, чтобы победить плохих... с тобой... о... с тобой
Мы притворяемся изо всех сил
сражаться с армией, я пойду первым
превратить их всех в пыль сегодня
Я заберу тебя, когда ты упадешь
потеряй себя, тебя найдут
вам никогда не придется менять
Трудно слышать это сейчас, трудно бороться
место для компромисса, всегда есть место для лжи
кажется, гиганты сейчас прямо снаружи
я стою здесь
Пусть мир войдет,
ты знаешь, что можешь стоять на моих плечах
выдохнуть снова
Я понимаю, я понимаю, я понимаю сейчас
Я стою здесь для нас обоих
Мы оба выстоим так сильно
Я стою здесь для нас обоих
Мы оба сегодня
Я стою здесь для нас обоих
даже когда прилив становится грубым
Я стою здесь, чтобы победить этих ублюдков
о победить ублюдков
о победить плохих
о, победить их, победить их ... да
Пусть мир войдет
ты знаешь, что можешь стоять на моих плечах
выдохнуть снова
выдохнуть снова
Пусть мир войдет
ты знаешь, что можешь стоять на моих плечах
выдохнуть снова
Я понимаю, я понимаю, я понимаю сейчас
с тобой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Out of This Place 2008
Pretty Like the Sun 2017
Jekyll & Hyde 2010
Breathing 2010
More or Less 2017
Let the Night In 2016
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Broken Promises 2010
We Are Here/ Phobia 2017
Satellites 2012
I Am 2016
Weapons of War 2017
Know You Better 2013
Blame It on Me 2016
Love to Hate 2017

Тексты песен исполнителя: Prime Circle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rebels And Kings 1993
Wenn ich bei dir sein kann ft. Esther & Abi Ofarim 1999
Bestial Lust 1984
Непосредственность ft. Монблант 2017
Per sempre 2022
Let's Go 2009
Pai 2015
Rat in a Cage 2015
Sleep Alone 2015
Thankful 2013