Перевод текста песни Damaged - Primal Scream

Damaged (оригинал)

Sweet summer days
When I was feeling so fine
Just you and me girl
Was a beautiful time
Oh yeah
Said I felt so happy
My my my
I was through with doubt and pain
All the love I felt hadn’t been in vain
Got damaged
I got damaged
I got damaged
I lost myself in you
I’d wake up beside you
You’d hold me in your arms
Nothing and nobody’s gonna do me Any harm oh yeah
Said I felt so happy
My my my
And the way I felt inside
Made me feel so glad to be alive
Got damaged
I got damaged
I got damaged
I lost myself in you
Do do doo
I’d never felt so happy
Do do doo
I’d never felt so happy
Do do doo
I’d never felt so happy
I’ll never feel that way again
No, no, no, no, no, no My my my People can be precious

Поврежденный (перевод)

Сладкие летние дни
Когда я чувствовал себя так хорошо
Только ты и я, девочка
Было прекрасное время
Ах, да
Сказал, что я чувствовал себя таким счастливым
мой мой мой
Я прошел через сомнения и боль
Вся любовь, которую я чувствовал, не была напрасной
Получил повреждение
я получил повреждение
я получил повреждение
Я потерял себя в тебе
Я проснусь рядом с тобой
Ты бы держал меня на руках
Ничто и никто не причинит мне никакого вреда, о да
Сказал, что я чувствовал себя таким счастливым
мой мой мой
И то, как я чувствовал себя внутри
Я так рад, что жив
Получил повреждение
я получил повреждение
я получил повреждение
Я потерял себя в тебе
Делай, делай, ду
Я никогда не чувствовал себя таким счастливым
Делай, делай, ду
Я никогда не чувствовал себя таким счастливым
Делай, делай, ду
Я никогда не чувствовал себя таким счастливым
Я больше никогда не буду так себя чувствовать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, мои, мои, мои люди могут быть драгоценными