Перевод текста песни Where The Light Gets In - Primal Scream

Where The Light Gets In (оригинал)

Broken love’s the only love I know
Hard to make it through this world alone
Lovers become strangers then estranged
End of their affair is death again
Obsession, possession
Ecstatic deceptions
Triggered and fired
Through lines of desire
As sure as sin, peace begins within
I’m never gonna try again
As sure as sin, peace begins within
The wound is a place where the light gets in
Cigarette emotions burn away
Stare into the darkness of the day
Images are blurred like memories
Lovers take their plunder then they leave
Obsession, possession
Temptation, transgression
We’re second rate actors
The script is predestined
As sure as sin, peace begins within
I’m never gonna try again
As sure as sin, peace begins within
The wound is a place where the light gets in
As sure as sin, peace begins within
I’m never gonna try again
As sure as sin, peace begins within
The wound is a place where the light gets in
As sure as sin, peace begins within
I’m never gonna try again
As sure as sin, peace begins within
The wound is a place where the light gets in
As sure as sin, peace begins within
I’m never gonna try again
As sure as sin, peace begins within
The wound is a place where the light gets in
The wound is a place where the light gets in
The wound is a place where the light gets in
The wound is a place where the light gets in
The wound is a place where the light gets in

Где Свет Проникает Внутрь (перевод)

Сломанная любовь - единственная любовь, которую я знаю
Трудно пройти через этот мир в одиночку
Любовники становятся незнакомцами, а затем отчуждены
Конец их романа снова смерть
Одержимость, одержимость
Восторженные обманы
Запустил и выстрелил
Через линии желания
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Я никогда не буду пытаться снова
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Рана – это место, куда проникает свет.
Сигаретные эмоции сгорают
Смотри в темноту дня
Изображения размыты, как воспоминания
Любовники берут свою добычу, а потом уходят
Одержимость, одержимость
Искушение, преступление
Мы актеры второго сорта
Сценарий предопределен
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Я никогда не буду пытаться снова
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Рана – это место, куда проникает свет.
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Я никогда не буду пытаться снова
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Рана – это место, куда проникает свет.
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Я никогда не буду пытаться снова
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Рана – это место, куда проникает свет.
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Я никогда не буду пытаться снова
Так же верно, как грех, мир начинается внутри
Рана – это место, куда проникает свет.
Рана – это место, куда проникает свет.
Рана – это место, куда проникает свет.
Рана – это место, куда проникает свет.
Рана – это место, куда проникает свет.