Перевод текста песни The End Is Near - Primal Fear

The End Is Near - Primal Fear
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End Is Near , исполнителя - Primal Fear.
Дата выпуска: 09.11.2017
Язык песни: Английский

The End Is Near

(оригинал)

Конец близок

(перевод на русский)
The battle is onСражение продолжалось,
When the lightning strikesКогда ударила яркая вспышка.
The full moon's risingКак будто полная луна
In the middle of a nightВзошла глубокой ночью.
--
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
See their fearУзрите их страх!
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
--
Do you wanna dieВы хотите умереть?
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
--
As the sun comes upКогда взошло солнце,
It's all said and doneВсё было кончено.
Armageddon is nearВокруг армагеддон,
But the war is wonНо война выиграна!
--
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
See their fearУзрите их страх!
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
--
Do you wanna dieВы хотите умереть?
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
--
No one escapedНикто не смог спастись
From the battlezoneС поля боя.
No more questionsБольше не будет вопросов,
Who is right or wrongКто прав, кто виноват.
--
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
See their fearУзрите их страх!
Hear my warningУслышьте моё предупреждение!
--
Do you wanna dieВы хотите умереть?
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
We better pull togetherНам лучше держаться вместе,
We don't try to live foreverМы не пытаемся жить вечно.
The end is nearКонец близок!
The end is nearКонец близок!
The end is nearКонец близок...
--

The End Is Near

(оригинал)
The battle is on
When the lightning strikes
The full moon’s rising in the middle of a night
Hear my warning
See their fear
Hear my warning
Do you wanna die
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
As the sun comes up
It’s all said and done
Armageddon is near
But the war is won
Hear my warning
See their fear
Hear my warning
Do you wanna die
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
No one escaped
From the battlezone
No more questions
Who is right or wrong
Hear my warning
See their fear
Hear my warning
Do you wanna die
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
We better pull together
We don’t try to live forever
The end is near
The end is near
The end is near

Конец Близок

(перевод)
Идет битва
Когда ударяет молния
Полная луна встает посреди ночи
Услышьте мое предупреждение
Увидеть их страх
Услышьте мое предупреждение
Ты хочешь умереть
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Когда восходит солнце
Все сказано и сделано
Армагеддон близок
Но война выиграна
Услышьте мое предупреждение
Увидеть их страх
Услышьте мое предупреждение
Ты хочешь умереть
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Никто не сбежал
Из зоны боевых действий
Вопросов больше нет
Кто прав или виноват
Услышьте мое предупреждение
Увидеть их страх
Услышьте мое предупреждение
Ты хочешь умереть
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Нам лучше сплотиться
Мы не пытаемся жить вечно
Конец близок
Конец близок
Конец близок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seven Seals 2005
Raise Your Fists 2020
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Six Times Dead (16.6) 2009
Seek And Destroy 2006
Along Came the Devil 2020
Diabolus 2005
Born Again 2011
I Am Alive 2020
Running in the dust 1998
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
Metal Nation 2011
Smith & Wesson 2009
Second to None 2021
My Name Is Fear 2020
The Lost & the Forgotten 2020
The Man (That I Don't Know) 2007
Hands of Time 2009
All For One 2005
Vote of No Confidence 2021

Тексты песен исполнителя: Primal Fear