Перевод текста песни Six Times Dead (16.6) - Primal Fear

Six Times Dead (16.6) (оригинал)

Yes we’re alive — with seven lives
Not forever 'cause forever is a lie
Not crucified keep your coffin nails
All these obvious lies have failed
We don’t know
What you’ve been told
We will show you
Sixteen six all over this world
Sixteen six it’s true what you’ve heard
Six times dead and we’re back on the track again
Sixteen six all over this world
We’re back from hell by a sixth rebirth
Breakin’them bones and sticks
With sixteen six
No sacrament — no sacrilege
Has brought us back from this awful place
One more minute — control the pain
Hear you breath and go entirely insane
We don’t know
What you’ve been told
We will show you
Sixteen six all over this world
Sixteen six it’s true what you’ve heard
Six times dead and we’re back on the track again
Sixteen six all over this world
We’re back from hell by a sixth rebirth
Breakin’them bones and sticks
With sixteen six

Шесть раз мертв (16,6) (перевод)

Да, мы живы — с семью жизнями
Не навсегда, потому что навсегда - это ложь
Не распятый, держи свои гробовые гвозди
Вся эта очевидная ложь потерпела неудачу
мы не знаем
Что вам сказали
Мы покажем вам
Шестнадцать шесть по всему миру
Шестнадцать шесть, это правда, что вы слышали
Шесть раз мертвы, и мы снова на трассе
Шестнадцать шесть по всему миру
Мы вернулись из ада шестым перерождением
Ломать им кости и палки
С шестнадцать шесть
Нет таинства — нет кощунства
Вернул нас из этого ужасного места
Еще одна минута — контролируй боль
Услышь, как ты дышишь и сойдешь с ума
мы не знаем
Что вам сказали
Мы покажем вам
Шестнадцать шесть по всему миру
Шестнадцать шесть, это правда, что вы слышали
Шесть раз мертвы, и мы снова на трассе
Шестнадцать шесть по всему миру
Мы вернулись из ада шестым перерождением
Ломать им кости и палки
С шестнадцать шесть