Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If Looks Could Kill, исполнителя - Primal Fear. Дата выпуска: 09.11.2017
Язык песни: Английский
If Looks Could Kill(оригинал) |
| Caught you in the act |
| Can’t put up with that |
| Messing where you shouldn’t be |
| I wanna hear you say you’re sorry |
| 'Cause nobody takes advantage of me |
| You’re missing the mark |
| Shooting in the dark |
| I’m pulling the wool from my eyes |
| Baby, don’t push me further |
| It’s gonna hurt you if it happens twice |
| If looks could kill |
| You’d be lying on the floor |
| You’d be begging me, «Please, please, |
| Baby, don’t hurt me no more!» |
| If looks could kill |
| You’d be reeling from the pain |
| And you’d never lie again |
| If looks could kill |
| You’re living on the edge |
| Hanging by a thread |
| I’m watching every move you make |
| You don’t wanna see my anger |
| So don’t you make another mistake |
| Love is on the line |
| I ain’t about to be kind |
| That’s a promise and a threat |
| If I was you I’d really cool it |
| Or risk a night you’ll never forget |
| If looks could kill |
| You’d be lying on the floor |
| You’d be begging me, «Please, please, |
| Darling, don’t hurt me no more!» |
| If looks could kill |
| You’d be reeling from the pain |
| And you’d never lie again |
| If looks could kill |
| I was a fool to believe in you |
| A sucker for every line |
| I’m a little less blind than I was before |
| I can see right through your design |
| If looks could kill |
| You’d be lying on the floor |
| You’d be begging me, «Please, please, |
| Baby, don’t hurt me no more!» |
| If looks could kill |
| You’d be reeling from the pain |
| And you’d never lie again |
| If looks could kill |
| You’d be lying on the floor |
| You’d be begging me, «Please, please, |
| Baby, don’t hurt me no more!» |
| If looks could kill |
| You’d be reeling from the pain |
| And you’d never lie again |
| If looks could kill |
| If looks could kill |
Если Бы Взгляды Могли Убивать(перевод) |
| Поймал тебя на месте |
| Не могу смириться с этим |
| Мессинг, где вы не должны быть |
| Я хочу услышать, как ты извиняешься |
| Потому что никто не использует меня |
| Вам не хватает отметки |
| Стрельба в темноте |
| Я вытягиваю шерсть из глаз |
| Детка, не толкай меня дальше |
| Тебе будет больно, если это случится дважды |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы бы лежали на полу |
| Ты бы умолял меня: «Пожалуйста, пожалуйста, |
| Детка, не делай мне больше больно!» |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы будете шататься от боли |
| И ты больше никогда не будешь лгать |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы живете на грани |
| Висит на волоске |
| Я слежу за каждым твоим движением |
| Ты не хочешь видеть мой гнев |
| Так что не делайте еще одну ошибку |
| Любовь на линии |
| Я не собираюсь быть добрым |
| Это обещание и угроза |
| Если бы я был тобой, я бы действительно здорово |
| Или рискните провести ночь, которую вы никогда не забудете |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы бы лежали на полу |
| Ты бы умолял меня: «Пожалуйста, пожалуйста, |
| Любимая, не делай мне больше больно!» |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы будете шататься от боли |
| И ты больше никогда не будешь лгать |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Я был дураком, когда верил в тебя |
| Присоска для каждой строки |
| Я стал немного менее слепым, чем раньше |
| Я вижу твой дизайн насквозь |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы бы лежали на полу |
| Ты бы умолял меня: «Пожалуйста, пожалуйста, |
| Детка, не делай мне больше больно!» |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы будете шататься от боли |
| И ты больше никогда не будешь лгать |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы бы лежали на полу |
| Ты бы умолял меня: «Пожалуйста, пожалуйста, |
| Детка, не делай мне больше больно!» |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Вы будете шататься от боли |
| И ты больше никогда не будешь лгать |
| Если бы взгляды могли убивать |
| Если бы взгляды могли убивать |