Перевод текста песни Logan 5 - Poverty's No Crime

Logan 5 (оригинал)

You!
— Can I hide behind your face?
And I won’t appear as I am
Through the coldness in your eyes
I was too shy to speak my name
When I saw the endless crowd…
You wear that uniform again
Though I don’t agree — let me in
I was naked in the light
So I refuse to be open — no!
If this world is a fair place
We don’t let it show
People hurt each other
Everywhere I go
Exposure as a pastime
This is when I frown
Easy to get under
Won’t you do it again — to me again?
You cannot hide behind my face
Because a leaf has covered my skin
And no one is unfaltering
But we don’t know how to show
If this world is a fair place
We don`t let it show
People hurt each other
Everywhere I go
If this world is a diamond
We must let it shine
A gift from one to another
Won’t you do it again — to me again

Логан 5 (перевод)

Ты!
— Можно я спрячусь за твоим лицом?
И я не покажусь таким, какой я есть.
Сквозь холод в твоих глазах
Я был слишком застенчив, чтобы назвать свое имя
Когда я увидел бесконечную толпу…
Вы снова носите эту форму
Хоть я и не согласен — впусти меня
Я был голым в свете
Поэтому я отказываюсь быть открытым — нет!
Если этот мир – справедливое место
Мы не позволяем этому показывать
Люди причиняют друг другу боль
Куда бы я ни пошел
Разоблачение как времяпрепровождение
Это когда я хмурюсь
Легко попасть под
Разве ты не сделаешь это снова — снова со мной?
Вы не можете спрятаться за моим лицом
Потому что лист покрыл мою кожу
И никто не непоколебим
Но мы не знаем, как показать
Если этот мир – справедливое место
Мы не позволяем этому показывать
Люди причиняют друг другу боль
Куда бы я ни пошел
Если этот мир - алмаз
Мы должны позволить этому сиять
Подарок от одного другому
Не сделаешь ли ты это снова — снова со мной