Перевод текста песни A World Without Me - Poverty's No Crime

A World Without Me (оригинал)

Something’s scaring my mind
Such a desperate thing
Because I always pretend
To be what I am
I’m following signs
On the the steps of my life
Something’s out of control
What remains when I’m gone
I fear the things I’ve left undone
As much as the things I’ve said and done
To be a part of everyone
Is like to sign your name at the sky
How would this world be without me?
Every place where I stay
Every word that I say
I’ve been leaving a trace
For all the moments in time
No need to regret
The lost can be found
I will cover my ways
You won’t see me again
I fear the things I’ve left undone
As much as the things I’ve said and done
To be a part of everyone
Is like to live until the end of time
How would this world be without me?

Мир Без Меня (перевод)

Что-то пугает меня
Такая отчаянная вещь
Потому что я всегда притворяюсь
Быть тем, кем я являюсь
Я следую знакам
На ступенях моей жизни
Что-то вышло из-под контроля
Что останется, когда я уйду
Я боюсь того, что не сделал
Столько всего, что я сказал и сделал
Быть частью каждого
Это как подписать свое имя на небе
Каким был бы этот мир без меня?
Каждое место, где я остаюсь
Каждое слово, которое я говорю
Я оставляю след
Для всех моментов времени
Не нужно сожалеть
Потерянное можно найти
Я покрою свои пути
Ты меня больше не увидишь
Я боюсь того, что не сделал
Столько всего, что я сказал и сделал
Быть частью каждого
Это как жить до конца времен
Каким был бы этот мир без меня?