Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ball For Me, исполнителя - Post Malone. Дата выпуска: 26.04.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Ball for Me(оригинал) | Пошикуй за меня(перевод на русский) |
| [Chorus: Post Malone] | [Припев: Post Malone] |
| Uh, woah, for me! | О-о, за меня! |
| Baby, could you? I got too much on my mind right now, | Детка, а ты могла бы? У меня просто столько всего в голове, |
| I ain't got the time to get you Saint Laurent down. | У меня нет времени одевать тебя в "Сен-Лоран". |
| Could you? I got too much on my mind right now, | Можешь сама? У меня просто столько всего в голове, |
| Time to hit Rodeo, give my baby thirty thou'. | Пора на Родео, дал своей крошке тридцать тысяч. |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| - | - |
| [Verse 1: Post Malone] | [Куплет 1: Post Malone] |
| I'm on the road, I'm gettin' paid, like, what you want, baby? | Я в дороге, я зарабатываю, чего хочешь, детка? |
| You're bougie, baby, but I love you, baby, give you the world, baby, | Ты с претензией, но я люблю тебя, детка, подарю тебе целый мир, детка, |
| Paid five grand for a handbag, that's Saint Laurent, baby. | Заплатил пять тонн за ридикюль, он сен-лорановский, детка. |
| Damn, you love that money, baby! | Чёрт, а ты любишь деньги, детка! |
| Hunnid thousand plus hunnid thousand my whip, | Сто штук плюс сто штук получится моя тачка, |
| Thirty thousand plus thirty thousand my wrist, | Тридцать штук плюс тридцать штук — мои часы, |
| We got alcohol, plus bad bitches, that's lit, | У нас есть алкоголь и классные тёлки — чёткий движ, |
| I swear, baby, we was just kissin', that's it. | Клянусь, детка, мы просто целовались, и всё. |
| How could I forget the shit that you done done for me? | Как же я могу забыть, что ты ради меня делала? |
| Baby gonna take the charge and take the fall for me, | Детка примет на себя мою вину, |
| Would love to take you shoppin', but, girl, I'll be on tour, | Хотел бы я сводить тебя по магазинам, крошка, но я еду в турне, |
| Sorry, lil' mama, I can't give you more. | Прости, зая, больше дать не могу. |
| - | - |
| [Chorus: Post Malone] | [Припев: Post Malone] |
| Baby, could you? I got too much on my mind right now, | Детка, а ты могла бы? У меня просто столько всего в голове, |
| I ain't got the time to get you Saint Laurent down. | У меня нет времени одевать тебя в "Сен-Лоран". |
| Could you? I got too much on my mind right now, | Можешь сама? У меня просто столько всего в голове, |
| Time to hit Rodeo, give my baby thirty thou'. | Пора на Родео, дал своей крошке тридцать тысяч. |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| - | - |
| [Verse 2: Nicki Minaj] | [Куплет 2: Nicki Minaj] |
| Yo, gotta hit him on the jack, | Йоу, оборву ему провода: |
| When you comin' back? Where is you at on the map? | Ты когда вернёшься? Где ты на карте? |
| Everything is intact, | Всё в целости, |
| Coulda been a seamstress, still wouldn't cut him slack. | Могла бы быть белошвейкой, но не трещала бы по швам. |
| Pretty much ain't got a clue, | Вообще-то вы без понятия: |
| Itty bitty piggyback off everything I do, | Со всего, чем занимаюсь, мне капает денюжка, |
| But I'm still droppin' jaws, | От меня отвисают челюсти, |
| Got 'em lookin' like James Harden at the awards. | На меня смотрят, как Джеймс Харден на награды. |
| Back to you, I'm so into ya, | Вернёмся к тебе, ты мне очень нравишься, |
| For real, breh, like I'm kin to ya, | Отвечаю, брачо, будто ты мне родня, |
| If you a 10, I add 10 to ya, | Если ты тянешь на десятку, я добавлю свои десять, |
| They be mad when I tend to ya. | Их бесит, когда я тянусь к тебе. |
| That's what the bae like, | Но так и делают любимые. |
| Call me Buffy 'cause that's what I slay like, | Зовите меня Баффи, потому что так я истребляю, |
| These bitches, I son 'em like it's daylight, | Эти с**ки мне сын-ки, словно они корейцы, |
| These n**gas wanna know what it tastes like, | Эти н*ггеры хотят знать, какая она на вкус: |
| “What it tastes like, yo! What it tastes like, yo!” | "Какая она на вкус, йоу? Какая она на вкус, йоу?" |
| They wanna know what it tastes like, yo! | Эти н*ггеры хотят знать, какая она на вкус, йоу? |
| All this ice, it should taste like snow, | Столько бриллиантов-льдинок, что должна быть как снег. |
| Get kimonos and let's fly to Tokyo, | Бери кимоно, полетели в Токио, |
| Pretty, pretty, please, baby, won't you cop this for me? | Ну, пожалуйста, милый, неужели ты мне его не купишь? |
| - | - |
| [Chorus: Post Malone] | [Припев: Post Malone] |
| Baby, could you? I got too much on my mind right now, | Детка, а ты могла бы? У меня просто столько всего в голове, |
| I ain't got the time to get you Saint Laurent down. | У меня нет времени одевать тебя в "Сен-Лоран". |
| Could you? I got too much on my mind right now, | Можешь сама? У меня просто столько всего в голове, |
| Time to hit Rodeo, give my baby thirty thou'. | Пора на Родео, дал своей крошке тридцать тысяч. |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| Oo-ooh, ball for me! | У-у-у, пошикуй за меня! |
| Oo-ooh, ball for me, yeah! | У-у-у, пошикуй за меня, да! |
| - | - |
Ball For Me(оригинал) |
| Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ball for me |
| Baby, could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| I ain’t got the time to get you Saint Laurent now |
| Could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou' |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| I’m on the road, I’m gettin' paid, like what you want, baby? |
| (What you want, |
| baby?) |
| You’re bougie, baby, but I love you, baby, give you the world, baby (You the |
| world, baby) |
| Paid five grand for a handbag, that’s Saint Laurent, baby (Saint Laurent, baby) |
| Damn, you love that money, baby (Oh-oh-oh) |
| Hunnid thousand plus hunnid thousand, my whip (My whip, my whip) |
| 30 thousand plus 30 thousand, my wrist (My wrist, my wrist) |
| We got alcohol, plus bad bitches, that’s lit (That's lit, that’s lit) |
| I swear, baby, we was just kissin', that’s it (That's it, that’s it) (Oh-oh-oh) |
| How could I forget the shit that you done done for me? |
| (For me) |
| Baby gonna take the charge and take the fall for me (For me) |
| Would love to take you shoppin', but girl, I’m in Europe tourin' |
| Sorry, lil' mama, I can’t give you more |
| Baby, could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| I ain’t got the time to get you Saint Laurent now |
| Could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou' |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Yo, gotta hit him on the jack |
| When you comin' back? |
| Where is you at on the map? |
| Everything is intact |
| Coulda been a seamstress, still wouldn’t cut him slack |
| Pretty much, ain’t got a clue |
| Itty bitty piggyback off everything I do |
| But I’m still droppin' jaws |
| Got 'em lookin' like James Harden at the awards (Oh-oh-oh) |
| Back to you, I’m so into you |
| For real, breh like I’m kin to you |
| If you a 10, I add 10 to you |
| They be mad when I tend to you |
| That’s what the bae like |
| Call me Buffy 'cause that’s what I slay like |
| These bitches, I son 'em like it’s daylight |
| These niggas wanna know what it tastes like (Oh-oh-oh) |
| What it tastes like, yo, what it tastes like, yo |
| They wanna know what it tastes like, yo |
| All this ice, it should taste like snow |
| Get kimonos and let’s fly to Tokyo |
| Pretty, pretty please baby, won’t you cop this for me? |
| (Uh) |
| Baby, could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| I ain’t got the time to get you Saint Laurent now |
| Could you? |
| I got too much on my mind right now (Oh-oh-oh) |
| Time to hit Rodeo, give my baby 30 thou' |
| [Chorus: Post Malone & |
| Nicki Minaj |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| (What it tastes like) |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| (What it tastes like) |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, ball for me |
| (What it tastes like) |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh, b-ball for me, yeah |
Мяч Для Меня(перевод) |
| Э-э-э-э-э-э-э, мяч для меня |
| Детка, ты не могла бы? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| У меня нет времени, чтобы достать тебе Сен-Лорана сейчас |
| Можешь ли ты? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| Время ударить по Родео, дай моему ребенку 30 тысяч |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| Я в дороге, мне платят, как ты хочешь, детка? |
| (Что ты хочешь, |
| детка?) |
| Ты буж, детка, но я люблю тебя, детка, дарю тебе мир, детка (Ты |
| мир, детка) |
| Заплатил пять тысяч за сумочку, это Сен-Лоран, детка (Сен-Лоран, детка) |
| Черт, ты любишь эти деньги, детка (О-о-о) |
| Сотня тысяч плюс сто тысяч, мой хлыст (мой хлыст, мой хлыст) |
| 30 тысяч плюс 30 тысяч, мое запястье (мое запястье, мое запястье) |
| У нас есть алкоголь, плюс плохие суки, это горит (горит, горит) |
| Клянусь, детка, мы просто целовались, вот и все (Вот оно, вот оно) (О-о-о) |
| Как я мог забыть то дерьмо, которое ты сделал для меня? |
| (Для меня) |
| Детка возьмет на себя ответственность и возьмет на себя ответственность за меня (за меня) |
| Хотел бы сводить тебя за покупками, но, девочка, я в турне по Европе. |
| Прости, мама, я не могу дать тебе больше |
| Детка, ты не могла бы? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| У меня нет времени, чтобы достать тебе Сен-Лорана сейчас |
| Можешь ли ты? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| Время ударить по Родео, дай моему ребенку 30 тысяч |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| Эй, надо ударить его по домкрату |
| Когда ты вернешься? |
| Где вы находитесь на карте? |
| Все цело |
| Могла бы быть швеей, но все равно не расслабила бы его |
| В значительной степени, не получил ключ |
| Маленькое маленькое вторжение во все, что я делаю |
| Но я все еще роняю челюсти |
| Они выглядят как Джеймс Харден на церемонии награждения (О-о-о) |
| Вернуться к вам, я так в вас |
| На самом деле, бред, как будто я тебе родственник |
| Если вам 10, я добавлю вам 10 |
| Они злятся, когда я склоняюсь к тебе |
| Это то, что нравится |
| Зови меня Баффи, потому что я так убиваю |
| Эти суки, я сын их, как будто сейчас дневной свет |
| Эти ниггеры хотят знать, каково это на вкус (о-о-о) |
| Какой он на вкус, йоу, какой он на вкус, йоу |
| Они хотят знать, каково это на вкус, йо |
| Весь этот лед, он должен быть на вкус как снег |
| Бери кимоно и летим в Токио |
| Милая, хорошенькая, пожалуйста, детка, ты не сделаешь это для меня? |
| (Эм-м-м) |
| Детка, ты не могла бы? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| У меня нет времени, чтобы достать тебе Сен-Лорана сейчас |
| Можешь ли ты? |
| У меня сейчас слишком много мыслей (о-о-о) |
| Время ударить по Родео, дай моему ребенку 30 тысяч |
| [Припев: Post Malone & |
| Ники Минаж |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| (Какой он на вкус) |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| (Какой он на вкус) |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |
| У-у-у-у-у-у-у-у-у-у, мячик для меня. |
| (Какой он на вкус) |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о, б-бол для меня, да |