Перевод текста песни All The Things She Said - Poppy

All The Things She Said - Poppy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The Things She Said, исполнителя - Poppy.
Дата выпуска: 02.06.2020
Язык песни: Английский

All the Things She Said*

(оригинал)

Все её слова

(перевод на русский)
[Intro][Вступление:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she saidВсе её слова...
--
[Chorus][Припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
Runnin' through my headЗвучат в моей голове!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
All the things she saidВсе её слова...
This is not enough (Enough, enough, enough, enough, enough)Этого недостаточно!
--
[Verse 1][Куплет 1:]
I'm in serious shit, I feel totally lostЯ серьёзно влипла, я опустошена,
If I'm asking for help, it's only becauseЕсли я прошу о помощи, то только потому,
Being with you has opened my eyesЧто ты открыла мне глаза,
Could I ever believe such a perfect surprise?Смогу ли я поверить в это чудо?
I keep asking myself, wondering howЯ продолжаю спрашивать себя, удивляться, как,
I keep closing my eyes, but I can't block you outЯ продолжаю закрывать глаза, но не могу забыть тебя,
Wanna fly to a place where it's just you and meЯ хочу улететь туда, где будем лишь ты и я,
Nobody else, so we can be free (Nobody else, so we can be free)И никого больше, где мы будем свободны.
--
[Chorus][Припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
Runnin' through my headЗвучат в моей голове!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
All the things she saidВсе её слова...
This is not enough (Oh, oh)Этого недостаточно!
This is not enoughЭтого недостаточно!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова...
--
[Post-Chorus][Пост-припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she saidВсе её слова...
--
[Verse 2][Куплет 2:]
And I'm all mixed up, feeling cornered and rushedЯ запуталась, меня будто загнали в угол,
They say it's my fault, but I want her so muchОни говорят, что я ошиблась, но мне так нужна она.
Wanna fly her away where the sun and the rainЯ хочу улететь с ней туда, где солнце и дождь
Come in over my face, wash away all the shameОзарят моё лицо, смоют весь позор.
When they stop and stare, don't worry meОни останавливаются и пялятся на меня, но мне всё равно,
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for meВедь я чувствую к ней то же, что и она ко мне.
I can try to pretend, I can try to forgetЯ могу пробовать притворяться, могу пробовать забыть её,
But it's driving me mad, going out of myНо я схожу с ума, она не выходит из моей...
--
[Chorus][Припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
Runnin' through my headЗвучат в моей голове!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
All the things she saidВсе её слова...
This is not enough (Oh, oh)Этого недостаточно!
This is not enoughЭтого недостаточно!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова...
--
[Post-Chorus][Пост-припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Things she saidЕё слова...
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова...
--
[Bridge][Переход:]
Mom there lookin' at meМама, взгляни на меня,
Tell me, what do you see?Скажи, что ты видишь?
Yes, I've lost my mindДа, я сошла с ума!
Dad there lookin' at meПапа, взгляни на меня,
Will I ever be free?Буду ли я свободной?
Have I crossed the line?Перешла ли я черту?
--
[Chorus][Припев:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
Runnin' through my headЗвучат в моей голове!
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
Runnin' through my head, runnin' through my headЗвучат в моей голове, звучат в моей голове,
All the things she saidВсе её слова...
This is not enough (Oh, oh)Этого недостаточно!
This is not enoughЭтого недостаточно!
--
[Outro][Завершение:]
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she said, all the things she saidВсе её слова, все её слова,
All the things she saidВсе её слова...
--

All The Things She Said

(оригинал)
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said
This is not enough (Enough, enough, enough)
I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help, it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes, but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else, so we can be free (Nobody else, so we can be free)
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault, but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and the rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare, don't worry me
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
Things she said
All the things she said
All the things she said
Mother lookin' at me
Tell me, "What do you see?"
Yes, I've lost my mind
Daddy lookin' at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said

Все, Что Она Сказала

(перевод)
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Бегу в моей голове
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Все что она сказала
Этого недостаточно (достаточно, достаточно, достаточно)
Я в серьезном дерьме, я чувствую себя полностью потерянным
Если я прошу о помощи, то только потому, что
Быть с тобой открыло мне глаза
Могла ли я когда-нибудь поверить в такой идеальный сюрприз?
Я продолжаю спрашивать себя, задаваясь вопросом, как
Я продолжаю закрывать глаза, но я не могу заблокировать тебя
Хочу улететь туда, где только ты и я.
Никто другой, поэтому мы можем быть свободны (Никто другой, поэтому мы можем быть свободны)
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Бегу в моей голове
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Все что она сказала
Этого недостаточно
Этого недостаточно
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
И я весь запутался, чувствуя себя загнанным в угол и спешащим
Говорят, это моя вина, но я так хочу ее
Хочешь улететь с ней туда, где солнце и дождь
Подойди ко мне, смой весь позор
Когда они останавливаются и смотрят, не беспокой меня.
Потому что я чувствую к ней то, что она чувствует ко мне.
Я могу попытаться притвориться, я могу попытаться забыть
Но это сводит меня с ума, выходит из головы
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Бегу в моей голове
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Все что она сказала
Этого недостаточно
Этого недостаточно
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Вещи, которые она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Мать смотрит на меня
Скажи мне: «Что ты видишь?»
Да, я потерял рассудок
Папа смотрит на меня
Буду ли я когда-нибудь свободен?
Я перешел черту?
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Бегу в моей голове
Все, что она сказала, все, что она сказала
Бегу в голове, бегу в голове
Все что она сказала
Этого недостаточно
Этого недостаточно
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Все что она сказала
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Play Destroy ft. Grimes 2018
Girls In Bikinis 2018
I'm Poppy 2017
Voicemail 2019
Scary Mask ft. FEVER 333 2019
Meat 2019
Choke 2019
Am I A Girl? 2018
Lowlife 2016
Time Is Up ft. Diplo 2018
Altar 2016
Fashion After All 2018
Chic Chick 2018
In A Minute 2018
Money 2016
Iconic 2018
Hard Feelings 2018
Aristocrat ft. Garibay 2018
The Holy Mountain 2019
The Rapture Ball 2018

Тексты песен исполнителя: Poppy