Перевод текста песни When We Were Young - Pop Evil

When We Were Young (оригинал)

I believe this life’s eternal
That nothing can last forever come on
High hopes since we were children
But we were young, we were young
Yeah
Say I’m gonna be your profit
Say I’m gonna be your price
Tell me when to built my shelter
Tell me when I was upside
Times gonna feel like blankets
Words gonna dropped like flies
Son’s gonna burn when I wake up
The temperatures gonna rise
I wanna look in your eyes
When our worlds collide
I believe this life’s eternal
That nothing can last forever come on
High hopes since we were children
But we were young, we were young
Yeah
Right now full speed to nowhere
It’s a flat line from world to welfare
If you think I’m gonna come undone
You better run, you got another thing coming
You got another thing coming
You got another thing coming
Say you’re gonna be my sheppard
But I’m gonna cross the line
Say you’re gonna lead me forward
But I’m leavin' you behind
Bullets gonna cut like razors
Bones gonna chill like eyes
I wanna looking in your eyes
When I worlds collide
I believe this life’s eternal
That nothing can last forever come on
High hopes since we were children
But we were young, we were young
Yeah
Right now full speed to nowhere
It’s a flat line from world to welfare
If you think I’m gonna come undone
You better run, you got another thing coming
You got another thing coming
You got another thing coming
You got another thing coming
You got another thing coming
I believe this life’s eternal
That nothing can last forever come on
High hopes since we were children
But we were young, we were young
Yeah
I believe this life’s eternal
That nothing can last forever come on
High hopes since we were children
But we were young, we were young
Yeah
Right now full speed to nowhere
It’s a flat line from world to welfare
If you think I’m gonna come undone
You better run, you got another thing coming
You got another thing coming
You got another thing coming

Когда Мы Были Молоды (перевод)

Я верю, что эта жизнь вечна
Что ничто не может длиться вечно.
Большие надежды, так как мы были детьми
Но мы были молоды, мы были молоды
Ага
Скажи, что я буду твоей прибылью
Скажи, что я буду твоей ценой
Скажи мне, когда построить свое убежище
Скажи мне, когда я был наверху
Времена будут чувствовать себя как одеяла
Слова будут падать, как мухи
Сын сгорит, когда я проснусь
Температура будет расти
Я хочу смотреть в твои глаза
Когда наши миры сталкиваются
Я верю, что эта жизнь вечна
Что ничто не может длиться вечно.
Большие надежды, так как мы были детьми
Но мы были молоды, мы были молоды
Ага
Прямо сейчас на полной скорости в никуда
Это прямая линия от мира к благосостоянию
Если ты думаешь, что я разорюсь
Тебе лучше бежать, у тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
Скажи, что ты будешь моим пастухом
Но я собираюсь пересечь линию
Скажи, что поведешь меня вперед
Но я оставляю тебя позади
Пули будут резать, как бритвы
Кости будут остывать, как глаза
Я хочу смотреть в твои глаза
Когда я столкнулся с мирами
Я верю, что эта жизнь вечна
Что ничто не может длиться вечно.
Большие надежды, так как мы были детьми
Но мы были молоды, мы были молоды
Ага
Прямо сейчас на полной скорости в никуда
Это прямая линия от мира к благосостоянию
Если ты думаешь, что я разорюсь
Тебе лучше бежать, у тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
Я верю, что эта жизнь вечна
Что ничто не может длиться вечно.
Большие надежды, так как мы были детьми
Но мы были молоды, мы были молоды
Ага
Я верю, что эта жизнь вечна
Что ничто не может длиться вечно.
Большие надежды, так как мы были детьми
Но мы были молоды, мы были молоды
Ага
Прямо сейчас на полной скорости в никуда
Это прямая линия от мира к благосостоянию
Если ты думаешь, что я разорюсь
Тебе лучше бежать, у тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь
У тебя есть еще одна вещь