Перевод текста песни My Confessions - Pop Evil

My Confessions (оригинал)

Never could reach the stars
So many mile apart so far that we couldn’t recognize
You’re like a work of art
So many lines to draw we never knew to apologize
All the words that I knew that you held in
All the walls that I built start to cave in
As we start to decline I realize you’re not mine
I refuse to believe that you’re leaving
When your days turn my nights into seasons
It’s like we’re frozen in time
Bfore we fall apart meet me half way
My confssions, theses are my confessions
With every breath you say meet me half way
My confessions, these are my confessions
Green grass and the past in the rear view
All eyes on the sun trying to break through
When side by side we still collide
With the pulse and the heart that is beating
We can stitch up the flaws, stop the bleeding
Rewind the time bring back to life
I refuse to believe that you’re leaving
When your days turn my nights into seasons
It’s like we’re frozen in time
Before we fall apart meet me half way
My confessions, theses are my confessions
With every breath you say meet me half way
My confessions, these are my confessions
So carry me, carry me under
I need a lesson in starting over
Just one more confession, one more confession
Before we fall apart meet me half way
My confessions, theses are my confessions
With every breath you say meet me half way
My confessions, these are my confessions

Мои Признания (перевод)

Никогда не мог достичь звезд
Так много миль друг от друга, что мы не могли распознать
Ты как произведение искусства
Так много линий, которые нужно нарисовать, мы никогда не знали, чтобы извиниться
Все слова, которые я знал, что ты держал в себе
Все стены, которые я построил, начинают рушиться.
Когда мы начинаем отказываться, я понимаю, что ты не мой
Я отказываюсь верить, что ты уходишь
Когда твои дни превращают мои ночи в времена года
Как будто мы застыли во времени
Прежде чем мы развалимся, встретимся на полпути
Мои признания, тезисы мои признания
С каждым вздохом ты говоришь, что встретишь меня на полпути
Мои признания, это мои признания
Зеленая трава и прошлое сзади
Все смотрят на солнце, пытающееся пробиться
Когда бок о бок мы все еще сталкиваемся
С пульсом и бьющимся сердцем
Мы можем зашить недостатки, остановить кровотечение
Перемотать время, вернуть к жизни
Я отказываюсь верить, что ты уходишь
Когда твои дни превращают мои ночи в времена года
Как будто мы застыли во времени
Прежде чем мы развалимся, встретимся на полпути
Мои признания, тезисы мои признания
С каждым вздохом ты говоришь, что встретишь меня на полпути
Мои признания, это мои признания
Так что несите меня, несите меня под
Мне нужен урок, чтобы начать сначала
Еще одно признание, еще одно признание
Прежде чем мы развалимся, встретимся на полпути
Мои признания, тезисы мои признания
С каждым вздохом ты говоришь, что встретишь меня на полпути
Мои признания, это мои признания