Перевод текста песни Deal with the Devil - Pop Evil

Deal with the Devil - Pop Evil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deal with the Devil , исполнителя -Pop Evil
Песня из альбома: Onyx
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.05.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Entertainment One U.S

Выберите на какой язык перевести:

Deal with the Devil (оригинал)Разберись с дьяволом (перевод)
I… can’t… get… Я… не могу… получить…
Away with murder. Прочь убийство.
I… am… bound… Я… связан…
To take it further. Чтобы продолжить.
I took the pills. Я принял таблетки.
(I) I’ve been consumed. (I) Я был поглощен.
(I) I drank the water. (I) Я выпил воду.
(I) I had to choose. (I) Мне пришлось выбирать.
I’m still here with a fire burning, burning inside. Я все еще здесь с огнем, горящим внутри.
If you want to burn, light it up, light it up, let it rise (let it right?). Если хочешь сжечь, зажги, зажги, дай подняться (пусть правильно?).
When you’re high, who ya flyin for? Когда ты под кайфом, для кого ты летишь?
When you ride, who ya ridin for? Когда ты катаешься, для кого ты катаешься?
When you toast, who ya drinkin for? Когда ты тост, за кого ты пьешь?
When you play, gotta deal with the devil. Когда играешь, приходится иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
I… have… found… Я нашел…
Comfort in sorrow. Утешение в печали.
Now… I’m… bound… Теперь… я… связан…
Empty and hollow. Пусто и пусто.
I took the pills. Я принял таблетки.
(I) I’ve been consumed. (I) Я был поглощен.
(I) I drank the water. (I) Я выпил воду.
(I) I had to choose. (I) Мне пришлось выбирать.
I’m still here with a fire burning, burning inside. Я все еще здесь с огнем, горящим внутри.
If you want to burn, light it up, light up, let it rise (light it right?). Если хочешь сжечь, зажги, зажги, дай подняться (зажги, верно?).
When you’re high, who ya flyin for? Когда ты под кайфом, для кого ты летишь?
When you ride, who ya riding for? Когда ты катаешься, для кого ты катаешься?
When you toast, who ya drinking for? Когда ты тост, за кого ты пьешь?
When you play, gotta deal with the devil. Когда играешь, приходится иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
Let it rise!Пусть поднимется!
(Light it right!) (Зажги правильно!)
When you’re high, who ya flyin for? Когда ты под кайфом, для кого ты летишь?
When you ride, who ya ridin for? Когда ты катаешься, для кого ты катаешься?
When you toast, who ya drinking for? Когда ты тост, за кого ты пьешь?
When you play, gotta deal with the devil. Когда играешь, приходится иметь дело с дьяволом.
(High) Gotta deal with the devil.(Высокий) Придется иметь дело с дьяволом.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: