Перевод текста песни Flawed - Pop Evil

Flawed (оригинал)

Hiding the shame — a distant memory
I’m so wasted, so ugly
Buried beneath all the compromise
I’m so jaded, frustrated
But I’m alive
I’m alive
It’s not enough to be yourself to make amends
It’s so messed up to be yourself when you’re never, never enough
Stealing the blame of your reflection
There’s no failure, no envy
I’ve become all that I despise
I’m so faded, devastated
But I’m still alive
I’m alive
It’s not enough to be yourself to make amends
It’s so messed up to be yourself when you’re not enough
It’s not enough to be yourself to make amends
It’s so messed up to be yourself when you’re never, never enough
You’re never enough
How can you save a distant memory?
That’s so faded, so wasted
Bury the shame in your reflection
That’s so jaded, so wasted
There’s nothing to gain
And there’s no one to blame
Just you
I’m so wasted, I’m so ugly
I’m so jaded, I’m frustrated
It’s not enough to be yourself to make amends
It’s so messed up to be yourself when you’re not enough
It’s not enough to be yourself to make amends
It’s so messed up to be yourself when you’re never, never enough
You’re never enough

Недостатки (перевод)

Сокрытие позора — далекое воспоминание
Я такой пьяный, такой уродливый
Похоронен под всеми компромиссами
Я так измучен, расстроен
Но я жив
Я жив
Недостаточно быть собой, чтобы загладить свою вину
Так запутанно быть собой, когда тебе никогда, никогда не бывает достаточно
Кража вины вашего отражения
Нет ни неудачи, ни зависти
Я стал всем, кого презираю
Я такой поблекший, опустошенный
Но я все еще жив
Я жив
Недостаточно быть собой, чтобы загладить свою вину
Так запутанно быть собой, когда тебя недостаточно
Недостаточно быть собой, чтобы загладить свою вину
Так запутанно быть собой, когда тебе никогда, никогда не бывает достаточно
Тебе всегда мало
Как вы можете сохранить далекое воспоминание?
Это так выцветло, так потрачено впустую
Похороните стыд в своем отражении
Это так измучено, так потрачено впустую
Ничего не получится
И некого винить
Только ты
Я такой пьяный, я такой уродливый
Я так измучен, я расстроен
Недостаточно быть собой, чтобы загладить свою вину
Так запутанно быть собой, когда тебя недостаточно
Недостаточно быть собой, чтобы загладить свою вину
Так запутанно быть собой, когда тебе никогда, никогда не бывает достаточно
Тебе всегда мало