Перевод текста песни 3 Seconds To Freedom - Pop Evil

3 Seconds To Freedom (оригинал)

You’re everything I hate.
You’re everything I love.
When everything that’s right,
Comes falling from above.
You only wish you could erase,
The walls that hold you down.
Every second that is lost,
Another moment that is found.
Just save yourself, don’t let it slip away.
Just save yourself tonight, stop the fight,
Cuz everything is over.
You think you got what it takes then get up, get up, get up.
If you want it, then I want it more.
C’mon, 3, 2, 1, we got 3 seconds to freedom.
I am the one who’s singled out.
You’re the reason I am up in arms.
If there’s no turning back,
Then show me where to start.
Cuz you’re still everything I hate,
You’re everything I love.
Now who will save you?
Now who will save you now?
Don’t let it slip away.
Just save yourself tonight, stop the fight,
Cuz everything is over.
You think you got what it takes then get up, get up, get up.
If you want it, then I want it more.
C’mon, 3, 2, 1, we got 3 seconds to…
Ain’t no better time to hate then right now.
Don’t let it slip away before the walls come down.
Save yourself tonight, we only get one shot.
We got 3 seconds to freedom.
Just save yourself tonight, stop the fight,
Cuz everything is over.
You think you got what it takes then get up, get up, get up.
If you want it, then I want it more
C’mon, 3, 2, 1. We got 3 seconds to…
C’mon, 3, 2, 1. We got 3 seconds to freedom.

3 Секунды До Свободы (перевод)

Ты все, что я ненавижу.
Ты все, что я люблю.
Когда все правильно,
Падает сверху.
Вы только хотите, чтобы вы могли стереть,
Стены, которые удерживают вас.
Каждая потерянная секунда,
Еще один момент, который нашелся.
Просто спаси себя, не позволяй этому ускользнуть.
Просто спаси себя сегодня вечером, прекрати бой,
Потому что все кончено.
Вы думаете, что получили то, что нужно, тогда вставайте, вставайте, вставайте.
Если ты этого хочешь, то я хочу больше.
Давай, 3, 2, 1, у нас есть 3 секунды до свободы.
Я тот, кого выделили.
Ты причина, по которой я во всеоружии.
Если нет пути назад,
Тогда покажи мне, с чего начать.
Потому что ты все еще все, что я ненавижу,
Ты все, что я люблю.
Кто теперь тебя спасет?
Кто теперь тебя спасет?
Не позволяйте этому ускользнуть.
Просто спаси себя сегодня вечером, прекрати бой,
Потому что все кончено.
Вы думаете, что получили то, что нужно, тогда вставайте, вставайте, вставайте.
Если ты этого хочешь, то я хочу больше.
Давай, 3, 2, 1, у нас есть 3 секунды до…
Сейчас самое время ненавидеть.
Не позволяйте этому ускользнуть, пока стены не рухнули.
Спасайся сегодня вечером, у нас есть только один шанс.
У нас есть 3 секунды до свободы.
Просто спаси себя сегодня вечером, прекрати бой,
Потому что все кончено.
Вы думаете, что получили то, что нужно, тогда вставайте, вставайте, вставайте.
Если ты этого хочешь, то я хочу больше
Давай, 3, 2, 1. У нас есть 3 секунды до…
Давай, 3, 2, 1. У нас есть 3 секунды до свободы.