Перевод текста песни False Alarm - Pompeii

False Alarm (оригинал)

Paroles de la chanson False Alarm:
I think you need to calm down
And try to move in an orderly fashion
For all we know, this is a false alarm
And is it all that strange to think that this could
Happen?
If you keep running late, it may soon arrive
I’ve tried to change your mind 1,000 times
Pacing a print from room to room
This will take getting used to
These months go by just as fast as seconds
Your gut instinct’s growing and it shows
And I can’t help but feel just a little bit selfish
What I’ve known of myself and my life is gone
I can’t run or hide.
There’s no getting away
I’ve tried to change your mind 1,000 times
Pacing a print from room to room
This will take getting used to
We are day and night.
Day and night
I know you think it’s right
But can we really go through with this?
Can we really go through with it?

ложная тревога (перевод)

Paroles de la chanson Ложная тревога:
Я думаю, тебе нужно успокоиться
И постарайтесь двигаться упорядоченно
Насколько нам известно, это ложная тревога.
И неужели так странно думать, что это может
Случаться?
Если вы продолжите опаздывать, он может скоро прибыть
Я пытался изменить ваше мнение 1000 раз
Перемещение печати из комнаты в комнату
Это потребует привыкания
Эти месяцы проходят так же быстро, как секунды
Ваш внутренний инстинкт растет, и это видно
И я не могу не чувствовать себя немного эгоистичной
То, что я знал о себе и своей жизни, ушло
Я не могу бежать или прятаться.
никуда не деться
Я пытался изменить ваше мнение 1000 раз
Перемещение печати из комнаты в комнату
Это потребует привыкания
Мы день и ночь.
День и ночь
Я знаю, ты думаешь, что это правильно
Но можем ли мы действительно пройти через это?
Можем ли мы действительно пройти через это?