Перевод текста песни Might Be Today - Point of Grace

Might Be Today (оригинал)

So you had yourself a bad break
I know that you’re feeling down about it
Seems like the sun just went out today
But there’s blue sky hiding out
It may not seem like it now but
Things can change in an instant
Grey clouds run out of rain
It’s just a matter of time till it happens
Hey, might be today, might be today
So just hold on to Him, He’s holding on to you
There’s nothing so wrong He can’t make it right
Oh, this life, it taught me anything
It takes you up, then drives you down
You hold on tight, then write it out
You never know when it could happen
When the sun starts shining down on me
You look back at these moments
And see all He’s brought you through

Может Быть, Сегодня (перевод)

Итак, у вас был плохой перерыв
Я знаю, что ты расстроен из-за этого.
Кажется, солнце только что вышло сегодня
Но голубое небо прячется
Сейчас это может показаться не так, но
Все может измениться в одно мгновение
Серые облака заканчиваются дождем
Это просто вопрос времени, когда это произойдет
Эй, может быть сегодня, может быть сегодня
Так что просто держитесь за Него, Он держится за вас
Нет ничего плохого в том, что он не может исправить
О, эта жизнь научила меня всему
Это поднимает вас, а затем сбивает с ног
Вы держитесь крепче, затем напишите это
Вы никогда не знаете, когда это может произойти
Когда солнце начинает светить на меня
Вы оглядываетесь назад на эти моменты
И увидишь все, через что Он провел тебя