Перевод текста песни I Have No Doubt - Point of Grace

I Have No Doubt (оригинал)

Sometimes I don’t know where I’m going
Where the road this leading me
Life can be full of so many changes
So many uncertainties
But there’s one thing that’s constant in this heart of mine
It’s knowing that You’re gonna love me, come rain or shine
I have no doubt
That you will never leave me
That You’ll be there to keep me safe and warm
I have no doubt
No matter where you take me
That nothing can separate me from You, Lord
I don’t know what You’ve planned for tomorrow
Or what lies up ahead for me
Pleasure, pain, worry or sorrow
Today is as far as I can see
You may see fit to take me through the valley, Lord
Or on the mountain
It makes no difference where I go
I wanna run away
From that voice that I hear calling
But I’ll be quick to answer and obey
Nothing could separate me
Nothing could ever separate me

Я Не Сомневаюсь (перевод)

Иногда я не знаю, куда иду
Куда эта дорога ведет меня
Жизнь может быть полна так много изменений
Так много неопределенностей
Но есть одна вещь, которая постоянна в этом моем сердце
Это знание того, что Ты будешь любить меня, будь то дождь или сияние
Я не сомневаюсь
Что ты никогда не покинешь меня
Что Ты будешь там, чтобы держать меня в безопасности и тепле
Я не сомневаюсь
Куда бы ты меня ни взял
Что ничто не может отделить меня от Тебя, Господь
Я не знаю, что ты запланировал на завтра
Или что ждет меня впереди
Удовольствие, боль, беспокойство или печаль
Сегодня, насколько я могу видеть
Вы можете провести меня через долину, Господь
Или на горе
Не имеет значения, куда я иду
Я хочу убежать
От этого голоса, который я слышу,
Но я буду быстр, чтобы ответить и повиноваться
Ничто не могло разлучить меня
Ничто не могло разлучить меня