Перевод текста песни Heaven Knows - Point of Grace

Heaven Knows (оригинал)

Heaven knows I wonder
Why bad things happen to really good people
Like airplanes crashing, it’s hard to imagine
There’s a reason for that
And heaven knows our stumble
It don’t make any sense why cancer took my daddy
Even though he never smoke the cigarette
Where is the justice in that?
Now I’ve decided that I can’t find it
Heaven knows it’s way beyond my control
And so I’m trying to let go and understand
That I didn’t make this plan, this crazy love has shown me
That even when I don’t, heaven knows
Heaven knows my sins, all my regrets
And I bet God is laughing
'Cause I keep planning big things for myself
When it’s out of my hands
Yeah, I’ve decided I cannot like it

Бог Знает (перевод)

Небеса знают, мне интересно
Почему с действительно хорошими людьми случаются плохие вещи
Трудно представить, как разбиваются самолеты
На это есть причина
И небо знает нашу ошибку
Непонятно, почему рак забрал моего папу
Хотя он никогда не курит сигарету
Где в этом справедливость?
Теперь я решил, что не могу его найти
Небеса знают, что это вне моего контроля
И поэтому я пытаюсь отпустить и понять
Что я не делал этот план, эта безумная любовь показала мне
Что даже если я этого не сделаю, бог знает
Небесам известны мои грехи, все мои сожаления
И я уверен, что Бог смеется
Потому что я продолжаю планировать для себя большие дела
Когда это не в моих руках
Да, я решил, что мне это не может понравиться.