Перевод текста песни Unnoticed - Plumb

Unnoticed (оригинал)

Did you ever hear of Carrie
Mother to six
Angel to a thousand
You may have never seen her
But her actions spoke much louder
She changed this place
She changed this place
Did you ever meet a man named Joe
Father to eight
Giver to plenty more
He’d give you his very last dollar
When what he needed cost two
He changed this place
Without you knowing his face
We’re so selfish
Self seeking
We’re so desperate to be number one
So unworthy
Of whats given
What are we doing here
Have you ever played the martyr
Only for the reason of a prize
Can we ever give up trying
To be something in another’s eyes
And change this place
And we can change this place
We’re so selfish
Self seeking
We’re so desperate to be number one
So unworthy
Of whats given
What are we doing here
We’re so selfish
Self seeking
We’re so desperate to be number one
So unworthy
Of whats given
What are we doing here
UNNOTICED
UNNOTICED
UNNOTICED
UNNOTICED
We’re so selfish
Self seeking
We’re so desperate to be number one
So unworthy
Of whats given
What are we doing here
We’re so selfish
Self seeking
We’re so desperate to be number one
So unworthy
Of whats given
What are we doing here

Незамеченный (перевод)

Вы когда-нибудь слышали о Кэрри?
Мать шести
Ангел до тысячи
Вы, возможно, никогда не видели ее
Но ее действия говорили гораздо громче
Она изменила это место
Она изменила это место
Вы когда-нибудь встречали человека по имени Джо?
Отец восьми лет
Дающий многое другое
Он отдал бы тебе свой последний доллар
Когда то, что ему нужно, стоило два
Он изменил это место
Без тебя, зная его лицо
Мы такие эгоистичные
Самостоятельный поиск
Мы так отчаянно хотим быть номером один
Так недостойно
Из того, что дано
Что мы здесь делаем
Вы когда-нибудь играли мученика
Только ради приза
Можем ли мы когда-нибудь отказаться от попыток
Быть кем-то в чужих глазах
И изменить это место
И мы можем изменить это место
Мы такие эгоистичные
Самостоятельный поиск
Мы так отчаянно хотим быть номером один
Так недостойно
Из того, что дано
Что мы здесь делаем
Мы такие эгоистичные
Самостоятельный поиск
Мы так отчаянно хотим быть номером один
Так недостойно
Из того, что дано
Что мы здесь делаем
НЕЗАМЕЧЕННЫЙ
НЕЗАМЕЧЕННЫЙ
НЕЗАМЕЧЕННЫЙ
НЕЗАМЕЧЕННЫЙ
Мы такие эгоистичные
Самостоятельный поиск
Мы так отчаянно хотим быть номером один
Так недостойно
Из того, что дано
Что мы здесь делаем
Мы такие эгоистичные
Самостоятельный поиск
Мы так отчаянно хотим быть номером один
Так недостойно
Из того, что дано
Что мы здесь делаем