Перевод текста песни Invisible - Plumb

Invisible - Plumb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible, исполнителя - Plumb.
Дата выпуска: 25.02.2013
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский

Invisible

(оригинал)

Невидимый

(перевод на русский)
I'm sick and then I'm wellЯ больна, а затем я в порядке,
So full, so empty stillТакое полное, такое пустое спокойствие,
You leave me wantingТы покидаешь меня, хотя ты мне нужен.
Oh tell me where'd you goСкажи, куда ты ушел?
Don't be invisibleНе оставайся невидимым,
Cause I am reachingВедь я ищу...
--
Save meСпаси меня,
Go on break the glassНу же, разбей стекло.
Take meЗабери меня,
I'm never going backЯ никогда не вернусь назад,
NoНет.
--
Here on the other sideЗдесь, на другой стороне,
Oh there's no place to hideНегде спрятаться,
My heart is racingМое сердце колотится.
Hold me, take me inУдержи меня, приюти меня,
Without you I can't liveБез тебя я не могу жить,
Gravity's pullingМеня тянет к тебе.
--
Save meСпаси меня,
It's our only chanceЭто наш единственный шанс.
Take meЗабери меня,
There's no going backНет пути назад.
--
I cannot see youЯ не вижу тебя,
But I can feel youНо я чувствую тебя,
I just wanna be with youЯ просто хочу быть с тобой,
I've nowhere else to goМне больше некуда идти,
I've nowhere else to goМне больше некуда идти.
--
Save me...Спаси меня...

Invisible

(оригинал)
I’m sick and then I’m well
So full, so empty still
You leave me wanting
Oh tell me where’d you go
Don’t be invisible
Cause I am reaching
Save me
Go on break the glass
Take me
I’m never going back
No
Oh oh oh oh…
(Save me)
Here on the other side
Oh there’s no place to hide
My heart is racing
Hold me, take me in
Without you I can’t live
Gravity’s pulling
Save me
It’s our only chance
Take me
There’s no going back
Oh oh oh oh…
(Save me)
I cannot see you
But I can feel you
I just wanna be with you
I’ve nowhere else to go
I’ve nowhere else to go
Oh oh oh oh…
(Save me)

Невидимый

(перевод)
Я болен, а потом я здоров
Такой полный, такой пустой еще
Ты оставляешь меня желать
О, скажи мне, куда ты пошел
Не будь невидимым
Потому что я достигаю
Спаси меня
Продолжай разбивать стекло
Возьми меня
я никогда не вернусь
Нет
Ой ой ой ой…
(Спаси меня)
Здесь, с другой стороны
О, нет места, чтобы спрятаться
Мое сердце колотится
Держи меня, забери меня
Без тебя я не могу жить
Притяжение гравитации
Спаси меня
Это наш единственный шанс
Возьми меня
Нет пути назад
Ой ой ой ой…
(Спаси меня)
Я тебя не вижу
Но я чувствую тебя
Я хочу быть с тобой
Мне больше некуда идти
Мне больше некуда идти
Ой ой ой ой…
(Спаси меня)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better 2009
Hang On 2009
Cut 2009
Say Your Name 2013
Somebody Loves You 2020
Manic 2006
I Don't Deserve You ft. Plumb 2013
Bittersweet 2006
Music Rescues Me ft. Plumb
Don't Deserve You 2013
Need You Now (How Many Times) 2013
In My Arms 2009
Beautiful 2013
I Can't Do This 2005
Beautifully Broken 2018
I Want You Here 2013
I'm Not Alone 2018
Blush (Only You) 2009
Real Life Fairytale 2006
Good Behavior 2006

Тексты песен исполнителя: Plumb