Перевод текста песни Fall Back In - Plumb

Fall Back In (оригинал)

What can I do to make you love me?
What can I do?
Oh, what can I do?
Are there words that I can say?
Or things that I can change?
Oh, I will do anything
What can I do to make you kiss me?
What can I do?
Oh, what can I do?
My lips are so cold, I feel so alone
I want you next to me
If you could just turn around and look at me
If you could just put your hands here, against my skin
If we could just run away from everything
We fell out, we could fall back in, love
It used to come so easy
I could find you in the dark
But these broken pieces they cut so deep
And they leave scars
If you could just turn around and look at me
If you could just put your hands here, against my skin
If we could just run away from everything
We fell out, we could fall back in, love
There’s something here that I can’t throw away
And I have this fear that if I do I’ll regret it
So close your eyes and press your lips against me
If you could just turn around and look at me
If you could just put your hands here, against my skin
If we could just run away from everything
We fell out, we could fall back in, love

Отступайте Назад (перевод)

Что я могу сделать, чтобы ты полюбил меня?
Что я могу сделать?
О, что я могу сделать?
Есть ли слова, которые я могу сказать?
Или вещи, которые я могу изменить?
О, я сделаю все, что угодно
Что мне сделать, чтобы ты меня поцеловал?
Что я могу сделать?
О, что я могу сделать?
Мои губы такие холодные, я чувствую себя таким одиноким
Я хочу, чтобы ты рядом со мной
Если бы вы могли просто повернуться и посмотреть на меня
Если бы вы могли просто положить руки сюда, на мою кожу
Если бы мы могли просто убежать от всего
Мы выпали, мы могли бы вернуться, любовь
Раньше это было так просто
Я мог бы найти тебя в темноте
Но эти осколки так глубоко врезаются
И они оставляют шрамы
Если бы вы могли просто повернуться и посмотреть на меня
Если бы вы могли просто положить руки сюда, на мою кожу
Если бы мы могли просто убежать от всего
Мы выпали, мы могли бы вернуться, любовь
Здесь есть что-то, что я не могу выбросить
И у меня есть этот страх, что если я это сделаю, я пожалею об этом
Так что закрой глаза и прижмись ко мне губами
Если бы вы могли просто повернуться и посмотреть на меня
Если бы вы могли просто положить руки сюда, на мою кожу
Если бы мы могли просто убежать от всего
Мы выпали, мы могли бы вернуться, любовь