Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blink, исполнителя - Plumb. Песня из альбома Blink, в жанре ПопДата выпуска: 08.10.2007
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский
Blink(оригинал) | Моргнуть(перевод на русский) |
| I'd like to remember | Я бы хотела запомнить, |
| I'd like to know how you are | Я бы хотела узнать тебя, |
| I'd like to know everything you'll be | Я бы хотела знать, кем ты станешь. |
| - | - |
| Wherever you go, what will you do? | Когда ты уйдёшь, что ты будешь делать? |
| When the world's right in front of you | Ведь весь мир лежит у твоих ног. |
| - | - |
| When I think of us, slowly life passes by | Когда я думаю о нас, жизнь медленно проходит мимо. |
| And I blink and you're growing, no longer a child | Стоит только моргнуть — и ты вырос, уже не ребёнок. |
| What I can do to capture this moment in time | И чтобы запечатлеть в памяти это мгновение, |
| Is to sing you a lullaby | Я спою тебе колыбельную. |
| - | - |
| I like to watch you dream | Мне нравится смотреть, как ты спишь. |
| I like to touch your face | Мне нравится касаться твоего лица. |
| I like to hold you in a sweet embrace | Мне нравится нежно обнимать тебя. |
| - | - |
| Whenever you laugh, whenever you cry | Когда ты смеёшься, когда плачешь, |
| And when you need a special place to hide | И когда тебе нужно укрытие, чтобы спрятаться. |
| - | - |
| When I think of us, slowly life passes by | Когда я думаю о нас, жизнь медленно проходит мимо. |
| And I blink and you're growing, no longer a child | Стоит только моргнуть — и ты вырос, уже не ребёнок. |
| What I can do to capture this moment in time | И чтобы запечатлеть в памяти это мгновение, |
| Is to sing you a lullaby | Я спою тебе колыбельную. |
| - | - |
| When I think of us, slowly life passes by | Когда я думаю о нас, жизнь медленно проходит мимо. |
| And I blink and you're growing, no longer a child | Стоит только моргнуть — и ты вырос, уже не ребёнок. |
| What I can do to capture this moment in time | И чтобы запечатлеть в памяти это мгновение, |
| Is to sing you a lullaby | Я спою тебе колыбельную. |
Blink(оригинал) |
| I’d like to remember |
| I’d like to know all you are |
| I’d like to know everything you’ll be |
| Where will you go? |
| What will you do? |
| When the world’s right in front of you |
| When I think of how slowly life passes by |
| Then I’ll blink and you’re growing |
| No longer a child |
| What I can do, to capture this moment in time |
| Is to sing you a lullaby |
| I like to watch you dream |
| I like to touch your face |
| I like to hold you in a sweet embrace |
| When will you laugh? |
| When will you cry? |
| When you need a special place to hide |
| When I think of how slowly life passes by |
| Then I’ll blink and you’re growing |
| No longer a child |
| What I can do, to capture this moment in time |
| Is to sing you a lullaby |
| When I think of how slowly life passes by |
| Then I’ll blink and you’re growing |
| No longer a child |
| What I can do, to capture this moment in time |
| Is to sing you a lullaby |
Мерцать(перевод) |
| я хочу помнить |
| Я хотел бы знать все, что вы |
| Я хотел бы знать все, что вы будете |
| Куда ты пойдешь? |
| Что вы будете делать? |
| Когда мир прямо перед вами |
| Когда я думаю о том, как медленно проходит жизнь |
| Тогда я моргну, и ты растешь |
| Больше не ребенок |
| Что я могу сделать, чтобы запечатлеть этот момент времени |
| Петь тебе колыбельную |
| Мне нравится смотреть, как ты мечтаешь |
| Мне нравится прикасаться к твоему лицу |
| Мне нравится держать тебя в сладких объятиях |
| Когда ты будешь смеяться? |
| Когда ты будешь плакать? |
| Когда вам нужно особое место, чтобы спрятаться |
| Когда я думаю о том, как медленно проходит жизнь |
| Тогда я моргну, и ты растешь |
| Больше не ребенок |
| Что я могу сделать, чтобы запечатлеть этот момент времени |
| Петь тебе колыбельную |
| Когда я думаю о том, как медленно проходит жизнь |
| Тогда я моргну, и ты растешь |
| Больше не ребенок |
| Что я могу сделать, чтобы запечатлеть этот момент времени |
| Петь тебе колыбельную |