Перевод текста песни No hierve tu sangre - Platero Y Tu

No hierve tu sangre (оригинал)

Chico cambia de nariz
Yo te ayudaré a triunfar
Saldrás en televisión
Y hasta en Radio Nacional
Ahora canta esta canción
«tralará, lori, lorá»
No es muy buena, ya lo sé
Pero se puede vender
Siempre te ha gustado más
El cuero que el rock’n’roll
Y salir a vacilar
Que escribir una canción
A ese chico has engañao
Con tu foto en su pared
Y has cortado el bacalao
Antes de tirar la red
No importa
Que mientas
Que engañes
Que no sientas nada
Por el rock’n’roll
No importa…
Que mientas
Que engañes
No hierve
Tu sangre
Que mientas…
Tú te crees que yo te envidio
Por sonar en Los 40
Pero no me das ni asco
Ya tan sólo me das pena
Tanta foto, tanta pose
Tanta, tanta tontería
Cuélgate una piedra al cuello
Y ahora tírate a la ría

No hierve tu sangre (перевод)

мальчик меняет нос
Я помогу тебе добиться успеха
Вы будете появляться на телевидении
И даже на национальном радио
теперь спой эту песню
«трара, лори, лора»
Это не очень хорошо, я знаю
но можно продать
тебе всегда нравилось больше
Кожа, которая рок-н-ролл
И выйти, чтобы колебаться
чем написать песню
Вы изменили этому мальчику
С твоей фотографией на его стене
И ты порезал треску
Перед тем, как забросить сеть
Независимо от того
что ты лжешь
что ты обманываешь
что ты ничего не чувствуешь
Для рок-н-ролла
Независимо от того…
что ты лжешь
что ты обманываешь
не кипит
твоя кровь
Что лежит...
Ты думаешь, что я тебе завидую
Чтобы звучать в 40
Но ты не вызываешь у меня отвращения
мне только жаль тебя
Столько фотографий, столько поз
столько глупостей
Повесьте камень на шею
А теперь прыгай в лиман