Перевод текста песни Cantalojas - Platero Y Tu

Cantalojas - Platero Y Tu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cantalojas, исполнителя - Platero Y Tu. Песня из альбома Colección Definitiva - 25 Años, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.06.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Cantalojas

(оригинал)
Por el puente Cantalojas
A las doce menos diez
Se ha asomado un borracho
Para ver salir un tren
Su mirada estaba triste
Pues su amor se ha ido en él
Una chica de las Cortes
Ya cansada de vivir
Aguantando a este borracho
Se ha pirado pa' Madrid
Ya no quiere dar más besos
Disfrazados de carmín
Por el puente Cantalojas
A las doce menos diez
Se ha asomado un borracho
Para ver salir un tren;
Su mirada estaba triste
Pues su amor se ha ido en él
En el puente el silencio se puede cortar
Ha roto una botella y se ha puesto a llorar
Y se va caminando, buscando un hogar
Si la luna le guía, lo podrá encontrar
(перевод)
Через мост Канталохас
В двенадцать десять
Появился пьяный
Чтобы увидеть, как уходит поезд
его взгляд был грустным
Потому что его любовь ушла в нем
Девушка судов
уже устал жить
Держа это пьяным
Он уехал в Мадрид
Он больше не хочет больше целоваться
Замаскированный в кармине
Через мост Канталохас
В двенадцать десять
Появился пьяный
Увидеть уходящий поезд;
его взгляд был грустным
Потому что его любовь ушла в нем
На мосту тишину можно разрезать
Он разбил бутылку и заплакал
И он уходит, ищет дом
Если луна ведет вас, вы можете найти ее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esta noche yo haría 2016
Voy a acabar borracho 2016
Cigarrito 2011
Ramón 2016
Si tú te vas 2016
Bobo 2016
Esa chica tan cara 2016
Tenemos que entrar 2011
Maldita mujer 2011
Al cantar 2011
Desertor 2011
Ya no existe la vida 1992
Vamos a ponernos muy bien 1992
Mira hacia mí 1992
No me quieres saludar 1992
Tiemblan los corazones 2011
Contaminamos 2011
Mira hacia mí (Versión 2005) 2016
Déjame en paz 1992
No hierve tu sangre 2011

Тексты песен исполнителя: Platero Y Tu

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015