Перевод текста песни La maté porque era mía - Platero Y Tu

La maté porque era mía - Platero Y Tu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La maté porque era mía, исполнителя - Platero Y Tu. Песня из альбома Coleccion, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.12.2011
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

La maté porque era mía

(оригинал)
Me ha cogido la madera, a mi novia yo he matado
no saquen fotografias, tengo el cuerpo ensangrentado.
Yo era un chico muy decente, ella era una prostituta
ya no usara la cama, ahora duerme en una tumba.
Me han llevado al calabozo y me han dado unas hostias
me han dejado el cuerpo roto, mi cerebro no funciona
y ahora mismo nada entiendo, solo veo periodistas
que me dan algun dinero por salir en sus revistas.
Vaya jeta, vaya jeta, mucho morro, mucho morro
yo no quiero tu portada, periodista escandaloso
no quiero que con su sangre puedas escribir mentiras
la mate porque la amaba, la mate porque era mia.

Я убил ее, потому что она была моей.

(перевод)
Лес взял меня, я убил свою девушку
не фотографируйте, мое тело в крови.
Я был очень порядочным мальчиком, она была проституткой
Он больше не будет пользоваться кроватью, теперь он спит в могиле.
Они отвели меня в подземелье и дали мне вафли
Они сломали мое тело, мой мозг не работает
а щас ничего не понимаю, вижу только журналистов
что они дают мне немного денег, чтобы я появлялся в их журналах.
Какая рожа, какая рожа, много носа, много носа
Я не хочу твоего прикрытия, скандальный журналист
Я не хочу, чтобы ты мог писать ложь его кровью.
Я убил ее, потому что любил ее, я убил ее, потому что она была моей.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #La Mate Porque Era Mia


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esta noche yo haría 2016
Voy a acabar borracho 2016
Cigarrito 2011
Ramón 2016
Si tú te vas 2016
Bobo 2016
Esa chica tan cara 2016
Cantalojas 2016
Tenemos que entrar 2011
Maldita mujer 2011
Al cantar 2011
Desertor 2011
Ya no existe la vida 1992
Vamos a ponernos muy bien 1992
Mira hacia mí 1992
No me quieres saludar 1992
Tiemblan los corazones 2011
Contaminamos 2011
Mira hacia mí (Versión 2005) 2016
Déjame en paz 1992

Тексты песен исполнителя: Platero Y Tu

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Swimmer, Dreams Don't Keep 2011
Almost in Your Arms (Love Song from 'Houseboat') 2015
Erinnerung 1993
Freestyle Promo 2 2013
Paranoïaque 2023
Falling Up 2023
Fdr In Trinidad 2017
Baby mafia 2023